rvsh. Qullarga xos boʻlgan, qullar kabi.
Qullarcha itoatkorlik.
Xizmatkorlardan qullarcha mutelikni, har qanday ogʻir haqoratga lom-mim demaslikni talab qilgan boyvachcha, bunga chiday olmadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
«qullarcha» boʻyicha 108 ta natija
rvsh. Qullarga xos boʻlgan, qullar kabi.
Qullarcha itoatkorlik.
Xizmatkorlardan qullarcha mutelikni, har qanday ogʻir haqoratga lom-mim demaslikni talab qilgan boyvachcha, bunga chiday olmadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
ot 1. tar. Ekspluatatorlik jamiyatining ilk davrlarida xususiy mulk, mol qatori olib-sotilgan, butunlay xoʻjayinga qaram boʻlgan, hech qanday haq-huquq va mol-u mulkka ega boʻlmagan xizmatkor.
— Oyjamol, mana bu yer qul bozori boʻlgan, — Sherniyoz sandiqsozlik doʻkoni qarshisidagi maydonchani koʻrsatdi. — J. Sharipov, Xorazm
Xafa boʻlmang, biz haq olmasdan ham ishlaymiz. Axir biz qulmiz-ku, haq talab qilishga haddimiz bormi?! — Mirmuhsin, Meʼmor
2. Umuman, sinfiy jamiyatda ekspluatatsiya hamda siyosiy-iqtisodiy qaramlik asoratida har qanday huquqdan mahrum boʻlgan, eziluvchi kishi.
Qizlar bunda choʻri, tul edi, Yigitlar xoʻr, gado, qul edi. — E. Rahim
3. koʻchma salb. Kimsaga koʻr-koʻrona xizmat qiluvchi, boʻysunuvchi; itoatgoʻy, malay, xizmatkor.
— Mashi, — dedi Fazliddin, — lekin shunday yaxshi qulni ular bizga berishmas, deyman. — Oybek, Tanlangan asarlar
— Bizning Qamishkapada koʻpchilik ayollar hali ham toʻrt devor ichida erlariga qul boʻlib kelmoqdalar, — dedi Gulsum. — P. Tursun, Oʻqituvchi
4. koʻchma Biror kimsaga, narsaga qattiq berilgan, dardi, xayoli oʻshanda boʻlgan kishi, uning fidoyisi.
Yaxshi gapning quliman. Oʻz qarashlarining quli.
Sen ham ot quliga oʻxshaysan. — Oybek, Tanlangan asarlar
oramizda Mirhaydar degan kecha-kunduz faqat ovqatni oʻylaydigan, qornining quli boʻlib qolgan bir yigit bor edi. — O. Yoqubov, Izlayman
Manguga qolay, deya shuhrat quli Iskandar Yuksak toqqa oʻzining suratini solibdi. — A. Oripov, Yurtim shamoli
5. Banda.
Xudo xabar olsin jami qulidan — Hasanxon
Yo xudo, bu gunohkor oʻgʻlimga oʻzing tavfiq ber va men qulingni kechir. — Oybek, Nur qidirib
shv. Sayhon, keng, cheksiz
Kiyikning yuragi qula choʻlmidi? — "Goʻroʻgʻli"
ot 1. Eshik, sandiq, javon va shu kabilarni kalit bilan berkitish va ochish uchun ishlangan maxsus buyum yoki moslama.
Naycha qulf. Osma qulf. Ich qulf. Darvoza qulfi. Eshikka qulf solmoq. Qulfni ochmoq.
Kutubxona eshigidagi qulfni koʻrib, hayron boʻldi. — Yoshlik
Sanobarxon darvozani ustidan kichkina bosma qulf bilan sharq etib berkitdi-da, Adolatga ergashdi. — S. Zunnunova, Gulxan
2. Turli narsalarning, buyumlarning berkitiladigan qismi.
Soat zanjirining qulfi.
Hammaga maʼlum ikki qulf, ikki belbogʻli sariq portfelini koʻtarib, maktabga joʻnadi. — Mirmuhsin, Umid
3. kesim vzf. Qulflab qoʻyilgan, berk.
Darvoza qulf. Magazin qulf. Bordik — —
eshik qulf edi.
Ishxonangga bordim, allaqayoqqa ketgan, deyishdi. Uylaringda hech kim yoʻq, qulf. — S. Zunnunova, Olov
taql. s. 1. Suyuqlikni yutganda yoki ogʻzi tor idishdan quyganda eshitiladigan tovushni bildiradi (asosan, etmoq yordamchi feʼli bilan yoki takror holda qoʻllanadi).
Qult etib piyoladagi suvdan ichdi.
Miryoqubning qovogʻi solindi, u ancha vaqtgacha gapirmay, qult-qult choy ichdi. — Mirmuhsin, Tungi chaqmoqlar
Shishani burniga yaqinlashtirib, qiziqsinib tikildi-yu, dast koʻtarib, qult-qult icha boshladi. — A. Koʻchi-mov, Halqa
2. Umuman, tomogʻidagi bir narsani yutmoq; yutinmoq.
Alisher allanimani qult etib yutib, aqlining soʻziga kirishga jazm qildi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Yuzini chetga burib, chuqur uf tortdi, qult etib yutindi. — A. Koʻchimov, Halqa
3. shv. ayn. Qultum.
— Men oʻylaymanki, — dedi Ergash, yana bir qult suv ichgandan keyin — S. Ayniy, Qullar
qulochruschaмера длины в размерах рукinglizchadiametr of one's arms around smth.
Qulač yer alïndï yatur ïnčïqïn U o‘ziga yerdan bir quloch olib, qayg‘uda yotibdi - Он получил себя [лишь] сажень земли и лежит в горести -He received himself [only] the ground and lies in grief
xushomadgo'y, laganbardor, qullarcha bosh eguvchi
['sleıvıʃ] 1) qullarcha bosh egadigan, itoatkor, itoatgo'y; sermulozamat, xushomadgo'y 2) qaram, tobe 3) qul mehnati, eng og'ir mehnat 4) pastkash, tuban, qabih 5) taqlid
cho‘qin din. Qoʻl uchini peshonasiga va ikki yelkasiga keltirib ibodat qilmoq, xudoga sigʻinmoq (xristianlarda); xristian diniga kirmoq. — Ha, Abjal, choʻqindingmi, shapk
devor Binoning, uyning tomni koʻtarib turuvchi yoki xonalarga ajratuvchi tik koʻtarilgan qismi. Uy devori. Hujra devori. Yomonga surkansang, dogʻi yuqar, Devorga suyansan