«qoqil» boʻyicha 63 ta natija: Terminologik
Bli TK JKruschaзабить ВП в ВПinglizchato hammer smth. in smth.nemischaschlagen A in A
U mixni (nimani?) devorga (qayerga?) qiyshiq qoqib qoʻydi. Он забил гвоздь (что?) в стену (куда?) криво.
He has hammered a nail (what?) in the wall (what ... in?) crookedly. Er hat den Nagel (was?) schief in die Wand (worin?) geschlagen.
JKruschaспотыкаться о ВПinglizchato stumble over smth.nemischastolpern über A
U toshga (nimaga?) qoqilib ketdi. Она споткнулась о камень (о что?).
She has stumbled over a stone (what ... over?). Sie ist über einen Stein (worüber?) gestolpert.
Kokand.
oʻzbekchakam, boʻshruschaмалоinglizchalittle
Qoqur boldï qadyu sewinči tolu Qaygʻusi kamaydi, sevinchi koʻpaydi – У него стало мало горя и много радости–He had little grief and much yoy
the Kokan Khanate.
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
temirchilikda 1) o'roq dumi — o'roqning dastaga kiradigan ingichka qismi, 2) aravamix dumi — mixning to'g'inga qoqiladigan ingichka qismi; na'lchilikda - na'lni
qoqilmoq, surinmoq
Temirchilikda toʻgʻin aylanisiga qoqiladigan yupqa temir
Batareya otlarining tuyogʻiga qoqiladigan katta, ogʻir taqa
Aravaning yangi gupchagiga qoqiladigan choʻyan
