hammaрусскийвесьанглийскийall
Поиск
По запросу «qopar» — результатов: 21: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
18русскийгрубый, неуклюжий// грубо, неуклюже, гро-английскийrude, churl, boorish, rough // rudely, awk-французскийvulgaire, grossier, brutal // grossièrementарабскийغَلِيظٌ، خَشِينٌ
qattiq, kibrli
Sewügsüz bolur könli qopqï kiši Bagʻritosh kishi mehrsiz boʻladi – Человек с гордым сердцем бывает нелюбим – A man with a proud heart is unloved
koʻtarilmoqрусскийподниматьсяанглийскийlifting
Törü birlä atïn qopurdï örü Adolat bilan nomini yuksaltirdi – Посредством закона он возвысил свое имя –By the law, he exalted his name
узбекскийochkoʻz, yebtoʻymas, badnafsрусскийжадныйанглийскийgreedy
Ayi bolma qopdaq bunday ochkoʻz boʻlma – Не будь таким прожорливым – do not be so gluttonous
Himoya qobigʻi - turli buyumlarni ustini oʻrab turuvchi qolama
В определениях
2наговор – slander. uzundïn qopar ol ažun bulyaqï– Dunyo fisqu fasodlari g‘iybatdan chiqadi – Из-за наговоров возникают в мире беспорядки – There are disorders in the worl
обрызгивать, брызгать – sprinkle. Qayu püfkärär kin ažun yïd qopar – Ba'zilari kin (mushk) purkamoqda, olamga hid taralmoqda – Кто разбрызгивает мускус и наполняет мир бл
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tortishmachoq (oʻyin)