Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «qoʻltiq» — результатов: 43

Фильтр
Тип словаря

Словарные статьи

11
qoʻltiq

ot 1. Qoʻlning yelka bilan tutashgan yerida hosil boʻlgan burchak, qoʻl osti.

Qoʻltigʻi terlaydigan odam.

Bir qoʻltiqqa ikki tarvuz sigʻmas. — Maqol

Qiz sumkasini qoʻltigʻiga suqib, ichkaridan chiqdi. — S. Ahmad, Moʻtti

U dalani aylanganda, qoʻltigʻidan eski sariq charm papkasini qoʻymasdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Keyin oʻgʻlining qoʻltigʻidan olib, bir chetga tortdi: — Bular bilan teng boʻlmang, oʻgʻlim. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Men darrov qoʻltigʻidan koʻtarib, ustidagi chang-toʻzonlarni qoqqan boʻldim. — Oydin, Bolalik uyda gʻiybat yoʻq

2. Kiyimning shu joyga toʻgʻri keladigan, shu joyni berkitib turadigan qismi.

Koʻylakning qoʻltigʻi. Paltoning qoʻltigʻi. Toʻnning qoʻltigʻi soʻkilibdi.

  • Qoʻltigʻiga kirmoq 1. Qoʻllab-quvvatlamoq, yordam bermoq. Kasal boʻlib qolsam, nima boʻladi? Qoʻltigʻimga kim kiradi? Akam boʻlmasa, ukam boʻlmasa. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari[Olaxoʻja:] Endi, bu bilan hazil qilma, kattarogʻini aka de, qoʻltigʻiga kir, kichikrogʻini uka de, deb oʻrgatadigan boʻldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Qoʻltigʻiga suv purkamoq Birovga qarshi oyoqlantirmoq, gijgijlamoq. Eshonning xotinini kimdir tezlayapti, kimlardir qoʻltigʻiga suv purkayapti. — S. Ahmad, Hukm
  • Qoʻltigʻidan koʻtarmoq (yoki suyamoq) Qoʻllab-quvvatlamoq, yordam bermoq. Tagʻin men, Boboqulning oʻgʻli, qoʻltigʻidan suyaydigan azamat boʻlib qolibdi, deb quvonib yuribman-a! — S. Anorboyev, Oqsoy
  • Tarvuzi qultigʻidan tushmoq
Полная статья →
qoʻltiqlamoq

fl. 1. Qoʻltigʻiga qisib tutmoq, qoʻltigʻiga joylab koʻtarmoq, qoʻltiqqa urmoq.

Rohila plakatlarni qoʻltiqlab, sekin nari ketdi. — S. Zunnunova, Gulxan

Bozorov tugunchasini qoʻltiqlab, tebranib, mashinaga intildi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Birga yurish yoki suyab yordam berish maqsadida birovning qoʻltigʻidan, yuqori bilagidan tutmoq.

Fotima bilan Sora rus tilidan taʼlim bergan Antonina Anatolyevnani ikki tomondan qoʻltiqlab, eng oldinda, jadal boradilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

[Yoʻlchi] Chiroyli saman otning jilovini tutib, egasini qoʻltiqlab, yerga tushirdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ota-bola uni qoʻltiqlab koʻtardilar. — A. Muxtor, Qoraqalpoq qissasi

3. Moddiy yoki maʼnaviy yordam bermoq, koʻmaklashmoq, qoʻllab-quvvatlamoq.

  • Oʻpkasini qoʻltiqlamoq
Полная статья →

Показать все · 11 →

В определениях

8

Показать все · 8 →

Сказки

9
Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Chol bilan kampir
Устное народное творчество

Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso

Dono dehqon
Устное народное творчество

Bir kambagʻal dehqon boydan javdar soʻrab, evaziga gʻozini olib keladi. Boy gʻozni oila aʼzolari orasida boʻlib berishni soʻraganda, dehqon oʻzining donoligi bi

Ernazar bilan Kimyonazar
Устное народное творчество

Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga

Mohistara
Устное народное творчество

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Orzijon bilan Qambarjon
Устное народное творчество

Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino

Показать все · 9 →

Диалектные материалы

15
balga
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoʻltiqtayoq
balğatayaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoʻltiqtayoq
cham
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mol terisidagi qoʻltiq osti

mol terisidagi qoʻltiqning osti, yupqa yeri

kulchin
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gulchin

1. koʻylakning qoʻltiq ostiga uchburchak shaklida qoʻyiladigan chit; 2. gulchin

kulchun
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gulchin

1. koʻylakning qoʻltiq ostiga uchburchak shaklida qoʻyiladigan chit; 2. gulchin

Показать все · 15 →