qishрусскийзимаанглийскийwinter
Erinčig qïšïy sürdi yazqï esin Bahoriy shamol zerikarli qishni haydadi – Весенний ветер прогнал неприятную зиму – The spring wind blew away the unpleasant winter
По запросу «qis» — результатов: 741: Терминологический
qishрусскийзимаанглийскийwinter
Erinčig qïšïy sürdi yazqï esin Bahoriy shamol zerikarli qishni haydadi – Весенний ветер прогнал неприятную зиму – The spring wind blew away the unpleasant winter
part
ajralmas qism integral part
shartnomaning ajralmas qismi integral part of an agreement
ehtiyot qismlar spare parts
yadro qurollarini ishlab chiqarish obyektlarini qismlarga ajratish dismantling of nuclear weapons production facilities
qismlarga ajratish dismantling
qismlarga boʻlish (ajratish) subdividing (breaking up into smaller units)
qisqartirmoqрусскийуменьшатьсяанглийскийshorten
Tiriglik qïsaldï uzadï saqïnč Tiriklik qisqardi, g‘am-qayg‘u uzaydi – Жизнь сократилась, заботы увеличились – Life declined, worries increased
queued indexed sequential access methodрусскийиндексно-последовательный метод доступа с очередямиузбекскийnavbatlardan foydalanishning indeks ketma-ketlik metodi
русскийприговораанглийскийthe judgement
qisqa
См.: qïsya
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
qo'l, qo'lning bilakdan pastki qismi
Olqishlamoq, undamoq; ruhini ko‘tarmoq.
Soch bezagi (qismlari: boʻrdak, karnay, kattaqubba)
bo'yinchaning kigizdan bo'lgan qismini tikish uchun po'latdan yasalgan, uzunligi 18 sm., diametri 2 mm., uchi egri juvoldiz
Sandon turi (qismlari: noʻl/nil, oyoq)
temirchilar mo'ri (o'choq mo'risi) ma'nosida ishlatadilar, ba'zilari o'choqning shoxnayza o'rnatgan qismiga aytadilar
Одна из самых частых ошибок в узбекской латинице.