из какого места?, откуда родом?
сиз қаерлик бўласиз? вы откуда родом?
«қаерлик» бўйича 13 та натижа: Таржима
из какого места?, откуда родом?
сиз қаерлик бўласиз? вы откуда родом?
(қай ер)
посл. какие края, какое место, где
қаеринг оғриса, ўша еринг жон где бы у тебя ни болело (хоть болит мизинчик), везде чувствуется боль.
где
қаерда ишлайсиз? где вы работаете?
куда
қаерга борасиз? куда вы идёте?
откуда
буни қаердан олдинг? откуда ты это взял?
qay jerdegi, qayaqtaǵı
Золим подшоҳнинг олтин чинори учун Булбулигўё қушини топишга чиққан кенжа шаҳзода саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг мардлиги ва садоқат
Бу эртакда икки ака-ука, Ҳасан ва Ҳусан, саргузаштларга бой ҳаёт кечириб, турли мамлакатларда қаҳрамонлик кўрсатади. Улар ўзларининг жасорати ва топқирлиги
Уч оға-ини овга чиқиб, сирли махлуққа дуч келишади. Кенжа ботир ер ости дунёсига тушиб қолиб, кўплаб саргузаштларни бошидан кечиради.
Бир шаҳзода отасининг хасислигидан қочиб, мусофирликда бир қизга ошиқ бўлади. Қози йигитга ёрдам беришга ваъда бериб, ўзининг макр-ҳийласи билан қизни ун