stronghold, fortress
- qalʼani olmoq (ishgʻol qilmoq) capture a fortress
- qalʼani topshirmoq yield a fortress
Синонимы: қурғон
Поиск
По запросу «qala» — результатов: 332: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
34[a.]
qalamрусскийтростниковое перо, каляманглийскийpencil
Munï sözlädim söz bitigin ulam, tükättim sözümni qurïttïm qalam Bu so‘zlarni men senga bayon qildim, so‘zimni tugatdim, qalamni (siyohini) quritdim – И это как обычно я изложил на письме, я кончил свою речь и обсушил перо – And this as usual I stated on the litter, I finished my speech and dried the pen
русскийпишущий, писательанглийскийwriterфранцузскийécrivainарабскийكَاتِبٌ (كُتَّابٌ)، أَدِيبٌ (أُدَبَاءُ)
roylty, fee
английскийbrushрусскийкисть
См.: электрон мўйқалам
Xona haroratida qattiq sterjenni ifodalaydigan, turli issiqqa sezgir birikmalar bilan pigmentlangan rang termoindikatori; maʼlum haroratda qattiq jism sirtida iz (masalan, shtrix)lar qoldirish xususiyatiga ega.
Сказки
105
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Диалектные материалы
193
Qashqadaryo viloyati · Algov
Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.
Fargʻona viloyati · Moʻhraqalam
Fargʻona viloyati · Qalam ombir
Fargʻona viloyati · qalamcha
Fargʻona viloyati · Qalaqozon
Fargʻona viloyati · Qalayqalam