Поиск

poursuivre quelqu’un, le suivre de près - Идти (гнаться, ходить) по пятам – изма-из юрмоқ

poursuivre ses entreprises régulièrement, sans se laisser distraire - Идти своей дорогой (своим путем) – ўз йўлидан бормоқ

poursuivre quelqu'un de ses exigences, le forcer à agir - Наступать на горло (глотку) – хиппа бўғмоқ, бўғзидан олмоқ, мажбур қилмоқ

1) poursuivre quelqu’un, le suivre de près; 2) être proche de quelqu’un par l’âge, la réussite, etc - Наступать на пятки – қувиб етмоқ, етиб олмоқ

revenir sur ses pas, sur ses dires; arrêter une action engagée, renoncer à poursuivre une entreprise - Давать задний ход – орқага тисарилмоқ (чекинмоқ)