oʻzbekchaquymoq, oqib kelmoq, ustiga quymoqruschaлить, приливать
Qidiruv
«pour» boʻyicha 54 ta natija: Terminologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
15 ta1. yopirilib bormoq, buruqsib chiqmoq (toʻda, tutun va sh. k. haqida)
2. yogʻilmoq (yangilik va sh. k. haqida)
1. quymoq, quyib chiqmoq (choy, vino)
2. yopirilib chiqmoq (odamlar toʻdasi)
baqirib aytmoq, yogʻdirmoq (soʻzlarni)
...orqali tushmoq (yorugʻlik haqida)
Koʻkimtir atirgulqoraqalpoqchaКөгис раушанruschaРоза сизая
Taʼriflar ichida
39 taУ меҳмонларга (кимга?) чой (нима?) қуйиб берди. разливать ДП ВП: Она разлила гостям (кому?) чай (что?). to pour smth. for smb.: She poured tea (what?) for the guests (who
Аёл пиёлага (нимага?) сут (нима?) қуйди. наливать ВП в ВП: Женщина налила молоко (что?) в чашку (во что?). to pour smth. into smth.: The woman poured the milk (what?) int
pour off, cast; ҳайкални бронзадан қуймоқ cast a statue in bronze.
сватать to engage fiancer, rechercher qn en mariage pour qn خَطَبَ (يَخْطُبُ)
сценичный stage, scenic; theatre scénique, pour la scène صَالِحٌ لِلتَّمْثِيلِ
увлечение, пристрастие liking (for), weakness (for), passion (for) passion pour