«podsho» boʻyicha 221 ta natija: Tarjima
Baʼzi sharq mamlakatlarida mutlaq hokimlik qiluvchi hukmron, shoh.PADİŞAH
n king, padishah
падишах, царь, царский
ikki podsho(h) qon chiqarmay urishadi два падишаха фехтуют бескровно (Ножницы)
podsho(h) zolim boʻlsa, yurt toʻzar, podsho(h) odil boʻlsa, yurt oʻzar при жестоком падишахе царство распадется, при справедливом падишахе царство расцветет.
n kingdom, empire
patshalıq
царство, государство
shoh, podsho
muvaqqat podsho (hokim)
podsho(h), qirol падишах, король
monarx, podsho, hokimi mutlaq монарх
regent, muvaqqat podsho (hokim) регент
1) shohona 2) qirolga (podshoga) oid, qarashli, qirol..., podsho
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart
