Поиск

терять авторитет to lose one's authority perdre son prestige فَقَدَ نُفُوذَهُ

падать духом to lose inspiration; to feel desperate perdre courage خَارَ عَزْمُهُ

обесцениваться; терять достоинство to lose value; to lose dignity perdre savaleur, se dévaluer أَفْقَدَ قِيمَتَهُ

подрывать авторитет to undermine smb's authority faire perdre son prestige à qqn. شَوَّهَ سُمْعَةَ شَخْصٍ، أَفْقَدَ الثَّقَةَ

недоумевать; прикидываться непонимающим to worry; to pretend not to understand se perdre; être perplexe, embarrassé تَذَاهَلَ، تَجَاهَلَ

растеряться to get lost; to lose one's head; to be taken aback; to sway être désemparé; s'égarer, se perdre تَحَيَّرَ، ذُهِلَ (يُذْهَلُ)