pop. rouer de coups quelqu'unрусскийВсыпать горячихузбекскийqattiq urmoq, savalamoq, qattiq soʻkmoq (koyimoq)
Поиск
По запросу «pass» — результатов: 29: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
25fam. réprimander, punir quelqu'unрусскийВсыпать (задать) по первое числоузбекскийjazolamoq, qattiq urmoq, savalamoq, qattiq soʻkmoq (koyimoq)
1. circuler, passer d'une personne à l'autreрусскийХодить по рукамузбекскийqoʻlma-qoʻl yurmoq, qoʻldan qoʻlga oʻtmoq
2. avoir des relations sexuelles tantôt avec un homme, tantôt avec un autre (en parlant d'une femme)
littér. mourirрусскийУходить из жизниузбекскийoʻlmoq
permettre à quelqu'un de parler après soi, à son tourрусскийПередавать словоузбекскийsoʻz bermoq
littér. être ce que l'on peut suivre pour se dirigerрусскийПроходить красной нитьюузбекскийochiq koʻrinib turmoq, koʻzga yaqqol tashlanmoq
В определениях
3А: Хисравшоҳким, Қундуздин эл-кунига боқмай Кобул азимати била чиқар, анга тааллуқ эл ва улус беш-олти бўлак бўлурлар. Бадахшондағилар бир бўлак: Сайдим Али дарбонким, Ру
А: Намози шомдин кечроқ жоладин чиқиб, оқ уйда ҳам ичилди, Ҳайдар аламдорни Деварин кофирлариға йиборилиб эди. Бодипеч тубида кофирнинг улуғлари бир неча тулум чоғир келт
А: Ул тарафдин мухолифлар ҳам бўлғон черикларини йиғиб, Ахси келдилар. Бу фурсатта Поп қўрғонини мени деб беркиттилар. Хоннинг бир нима ҳаял юрушидин мухолифлар Поп қўрғо
Диалектные материалы
1
Qashqadaryo viloyati · 40 kg ga teng ogʻirlik oʻlchovi
40 kg ga teng ogʻirlik oʻlchovi