узбекскийshaxsiyрусскийсобственный
Поиск
По запросу «own» — результатов: 283: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
225узбекскийxoʻjayin, sohib, ega, buyurtmachiрусскийвладелец, заказчик
1. ochiqchasiga tan olmoq
2. boʻyin tovlamay itoat qilmoq.
узбекскийegalik huquqiрусскийправо на собственность
biror narsaga iqror boʻlmoq
Physical or legal entity having ownership of the goods in the process of transportation
В определениях
58Бли ҚК: Бу одам ана у уйнинг (ниманинг?) эгаси. владеть ТП: Этот человек владеет тем домом (чем?). to own smth.: This man owns that house (what?). besitzen A: Dieser Mann
on one's own responsibility.
independent; on one's own account.
своеволие, отсебятина self-will; wilfulness; one's own concoction prétention à tout savoir
(син. жуда қилмоқ, тортиб олмоқ, йуқ қилмоқ) deprive; узини ҳаётдан маҳрум қилмоқ take one's own life.
отражение; анализ педагога собственных действий и состояний. teacher's own actions and states analysis.