(arriver, être, etc.) (jusqu'au point): au moment où une chose ne peut plus continuerruschaДо точки (доводить, доходить)oʻzbekchaoxiriga, oxirgi nuqtasiga (yetmoq, yetkazmoq)
Qidiruv
«out» boʻyicha 77 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
69 taquoi qu'il puisse en coûterruschaЛюбой ценойoʻzbekchahar qanday boʻlsa ham, qanday qilib boʻlsa ham, juda ogʻir boʻlsa ham, juda qimmatga tushsa ham
(aller, rouler, etc.) fam. à toute vitesse, très viteruschaС ветерком (ехать, кататься)oʻzbekchayeldek uchib, yelib, juda tez (yurmoq, uchmoq)
premier mois du mariage où tout est douceur et mielruschaМедовый месяцoʻzbekchauylangandan keyingi birinchi oy
(avoir, être, etc.) tout près, à sa portéeruschaПод рукой (быть, иметь)oʻzbekchayaqinginada, yonginasida, oldida, oldiginasida, yaqin joyda (boʻlmoq, ega boʻlmoq)
Taʼriflar ichida
7 taА: Мен Кобулни олғондин бурунроқ Макка азимати қилиб, Ҳинд йўли билан мутаважжиҳ бўлди. Йўлда Тенгри раҳматиға борибтур [41]. 1. Before I took Kabul he had set out by way
А: Сабоҳи отланиб, балиққа тўр солдурдук. Туш бор эдиким, Алишангга бориб, боғда ичилди. Тонгласи Ҳамзахон Алишангнинг маликинингким, ёмон ишлар қилиб, ноҳақ қонлар тўкуб
А: Боғи Майдоннинг орқаси Қўлба ўлангига тушулди. Самарқанд эли сипоҳий ва шаҳрий Пули Муҳаммад Чаб навоҳисиға қалин чиқтилар. Чун бизнинг эл тайёр эмас эдилар, йигитлар
А: Ушбу кун Қосим дўлдой, Ваис Лоғарий, Ҳасан набира, Султон Муҳаммад Сайфал, Султон Муҳаммад Вайс уч-тўрт юз киши била келиб мулозамат қилдилар[56]. 1. The same day, Kas
қилич чопишда ожиз бўлмоқ А: Бир кун ғаним кишиси кўпрак келди. Хейли уруш бўлди. Ҳеч тарафдин ортуқсилиқ бўлмади. Бизнинг бир туғлуқ киши енгилрак ёниб хандаққа кирибтур
А: Мен Муҳаммад Ҳусайн мирзо била сўзлашиб, Ўратепанинг кентларидин Даҳкат деган ерда қишламоқ бўлдум. Бориб уруқни Даҳкатда қўюб, бир неча кундин сўнг Шоҳбегимни ва хон
Sahifalar
1 tatil.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.