Поиск

По запросу «otlamoq» — результатов: 19

Фильтр

Раздел

Словари Диалекты

Тип словаря

Толковый Переводной Терминологический

С языка

Узбекский Русский Турецкий

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

otlamoq

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 5 словарях

fl. 1. Qadam tashlamoq, odimlamoq.

Eng oldinda, bayroq tagida Tikka otlab oʻgʻlim boradi. — H. Poʻlat

2. kam qoʻll. Sakramoq, irgʻimoq, hatlamoq.

Ot otlab, tuya qoʻmlab [Oʻzbek oyim:] Margʻilon degan yurtdan ot otlab, tuya qoʻmlab kel emish-da, bir oygina turmay, ket emish! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Полная статья →

OʻTLÄ=

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

maslahatlashmoqрусскийсоветовать, наставлятьанглийскийconsult

Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh good man, give me advice now

Полная статья →

OTLAK турецкий

Узбекско-турецкий толковый словарь

Hayvan otlatılan yer, yayla, salmalık, meraOʻTLOQ

Полная статья →

OTLAMAK турецкий

Узбекско-турецкий толковый словарь

(Hayvan) Dolaşarak yerdeki ot, çimen, yaprak vb. ni yemekOʻTLAMOQ

Полная статья →

OTLAKChI турецкий

Узбекско-турецкий толковый словарь

Para ve emek harcamadan başkasının sırtından geçinen (kimse)BOQIMANDA

Полная статья →

otlanmoq

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 5 словарях

fl. 1. Otga minmoq.

Oʻrmonjon Ahmedovning bir gapini otlangani uzangiga oyoq qoʻyayotganida esladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. koʻchma Biror joyga borish uchun shaylanmoq, tayyorlanmoq, hozirlik koʻrmoq.

Kechki soat oltilarga yaqin koʻp qatori Toshtemir ham uchrashuvga otlanib, koʻchaga chiqdi. — Yoshlik

[Kumushga onasi:] Tur, boʻlmasa, yuz-qoʻlingni yuvib otlan, xudo oʻlim bersin uyatsiz eringga! A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar

3. koʻchma Biror ishni bajarish uchun shaylanmoq, jazm qilmoq.

Yangi gʻalabalar sari otlanmoq.

Sen yovga qarshi otlan, Men jilovdoring boʻlay. — Mirtemir, Asarlar

Jini (yoki ajinasi) otlanmoq [Nabijon] Uni [Otajonni] koʻrdimi, ajinasi otlanaveradigan boʻlib qolgan edi. — F. Nasriddinov, Ota oʻgʻli

Полная статья →

Показать все · 18 →

Диалектные материалы

otlamoq

Xorazm viloyati · oʻt yoqmoq

oʻt yoqmoq, oʻt qoʻymoq