maslahatlashmoqрусскийсоветовать, наставлятьанглийскийconsult
Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh good man, give me advice now
Поиск
По запросу «otla» — результатов: 345
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
212
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Qadam tashlamoq, odimlamoq.
Eng oldinda, bayroq tagida Tikka otlab oʻgʻlim boradi. — H. Poʻlat
2. kam qoʻll. Sakramoq, irgʻimoq, hatlamoq.
- Ot otlab, tuya qoʻmlab [Oʻzbek oyim:] Margʻilon degan yurtdan ot otlab, tuya qoʻmlab kel emish-da, bir oygina turmay, ket emish! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Hayvan otlatılan yer, yayla, salmalık, meraOʻTLOQ
(Hayvan) Dolaşarak yerdeki ot, çimen, yaprak vb. ni yemekOʻTLAMOQ
Para ve emek harcamadan başkasının sırtından geçinen (kimse)BOQIMANDA
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Otga minmoq.
Oʻrmonjon Ahmedovning bir gapini otlangani uzangiga oyoq qoʻyayotganida esladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. koʻchma Biror joyga borish uchun shaylanmoq, tayyorlanmoq, hozirlik koʻrmoq.
Kechki soat oltilarga yaqin koʻp qatori Toshtemir ham uchrashuvga otlanib, koʻchaga chiqdi. — Yoshlik
[Kumushga onasi:] Tur, boʻlmasa, yuz-qoʻlingni yuvib otlan, xudo oʻlim bersin uyatsiz eringga! A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. koʻchma Biror ishni bajarish uchun shaylanmoq, jazm qilmoq.
Yangi gʻalabalar sari otlanmoq.
Sen yovga qarshi otlan, Men jilovdoring boʻlay. — Mirtemir, Asarlar
- Jini (yoki ajinasi) otlanmoq [Nabijon] Uni [Otajonni] koʻrdimi, ajinasi otlanaveradigan boʻlib qolgan edi. — F. Nasriddinov, Ota oʻgʻli
В определениях
1ЎТ ЕЮВЧИ (ҳайвон) Otla beslenen ((hayvan)
Сказки
102
Устное народное творчество
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Диалектные материалы
27
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqliq
toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit
Fargʻona viloyati · batareya taqasi
Batareya otlarining tuyogʻiga qoqiladigan katta, ogʻir taqa
Andijon viloyati · boymoq taqa
taqachilikda oyogʻi oqsoq otlarga qoqish uchun moslab yasalgan taqa
Qashqadaryo viloyati · jul
tuya, otlarning ustiga tashlab, oʻrab qoʻyiladigan qalin abzal, jul
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · poygachi otlarni ertalab shamolga qarama-qarshi tomonga sekin choptirib, tobga keltirmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qoʻra
otlar uyuri yoki mollar turadigan joy
Внешние ресурсы
1
Корпусы и научные ресурсы
Открытый набор данных узбекской речи; можно помочь, записывая свой голос или проверяя чужие записи.
Страницы
2til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.
Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash tartibi.