1. (хабардор қилиш)Benachrichtigung f
2. Warnung f, Verwarnung f
«огоҳлантириш» бўйича 38 та натижа
1. (хабардор қилиш)Benachrichtigung f
2. Warnung f, Verwarnung f
xabar bermesten, eskertiwsiz, eskertpesten
корхона томонидан меъёрий талаблар бажарилмаганида огоҳлантириш олади. Огоҳлантиришда ҳуқуқбузарлик туси, ҳуқуқни қўллаш амаллари мақсади, шунингдек корхона тақдим этилган талабларни бажармаганида қўлланиладиган жазолар ҳамда бажармаганлиги учун белгиланадиган ҳуқуқий оқибатлар ҳақидаги ахборотни ўз ичига олиши мумкин.
ташкилотларни ва аҳолини ўта хавфли гидрометеорологик ҳодисалар юзага келиш эҳтимоли тўғрисида олдиндан хабардор қилиш.
фл. 1. Огоҳ, хабардор қилмоқ, хабар бермоқ.
Нима қиламиз? Прокурорни огоҳлантирдик, ғаввосларни чақирдик. Ҳозирча шов-шув кўтармай туриш керак. — Ёшлик
2. Бирор тўғрида танбеҳ бериб қўймоқ, эслатмоқ.
Зиёдилла укасининг қулоғига шивирлаб, алланима демоқчи эди, Сергей нагани билан унинг биқинига туртиб, огоҳлантирди: Гаплашиш мумкин эмас! — Ҳ. Ғулом, Машъал
Солиев уни кўп огоҳлантирди, бўлим бошлиғига ҳам айтди. Бироқ, Эшбоев бари бир ўзиникини маъқуллади. — Ёшлик
фл. Огоҳлантирмоқ феълининг мажҳул нисбати.
н огоҳлантириш, танбеҳ
1) огоҳлантириш, танбеҳ 2) та'на, маломат; репрове [-'пру:в] танбеҳ бермоқ, тергаб койимоқ
олдини олиш, эҳтиёт чорасини кўриш, олдиндан бартараф қилиш, огоҳлантириш предотвращение, предупреждение
[əдˈмɒнɪʃ] 1) маслаҳат бермоқ, кўндирмоқ, унатмоқ 2) огоҳлантирмоқ; адмонитион [ˌæдмəˈнɪʃ(ə)н] 1) огоҳлантириш, танбеҳ 2) танбеҳ; койиш
/'кɔ:ʃн/ н 1 [У] эҳтиёткорлик 2 [К] танбеҳ, огоҳлантириш - каутион в [И,Т] огоҳлантирмоқ - каутионарй /'кɔ:ʃəнəри; УС 'кɔ:ʃəнери/ адж огоҳлантирувчи
1. н 1) эҳтиёткорлик, эҳтиёткорлик билан иш тутиш 2) танбеҳ, огоҳлантириш 2. в огоҳ қилмоқ, огоҳлантириб қо'ймоқ; каутоус ['кɔ:ʃəс] эҳтиёткор, эҳтиётли
Бу эртакда подшоҳнинг адолациз ҳукм чиқариш усули ва донишманд йигитнинг душманлари томонидан тузоққа туширилиши тасвирланади. Йигит ўз ақл-заковати би