погов. (букв. в голодном доме молоко не заквасится) в бедном доме молоку не дадут превратиться в простоквашу (его съедят), ≈ из худого кармана и последний грош валится.
Qidiruv
«och-u» boʻyicha 5 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
5 taпосл. держись подальше от голодного, алчного человека.
Oʻzbekcha-ruscha aforizmlar lugʻati
· yana 1 ta lugʻatda
(Qorning och boʻlsa ham quloging tinch boʻlsin.)Голоден, зато спокоен.
погов. oʻzbekcha(ili och qoringa sassiq sarimsoq; ili och qoringa sholgʻom shoʻrva)ruscha(букв. горький пирожок на голодный желудок) на голодный желудок острая пища (говорится, когда голодному предлагают что-нибудь острое, кислое).
погов. когда очень ждешь (кого-что-л.), никак не дождешься, в ожидании время тянется очень долго.