Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«obroʻy» boʻyicha 16 ta natija: Tarjima

Filtr

Lugʻat maqolalari

5 ta
obroʻ

авторитет, репутация, честь

  • obroʻ (obroʻy)yi baland его авторитет высок
  • (uning) obroʻ (obroʻy)yi past (или yoʻq) он не пользуется авторитетом

shavla ketsa ketsin, obroʻ (obroʻy) ketmasin (букв. пусть лучше шавля пропадёт, чем авторитет) пусть себе в ущерб, лишь бы доброе имя сохранить

  • obroʻ (obroʻy)yi bir pul boʻldi он потерял авторитет; он опозорился, осрамился
  • obroʻ (obroʻy) qozonmoq завоёвывать авторитет, снискать уважение

Sinonimlari: obroʻy

Toʻliq maqola →

Ertaklar

3 ta
Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Xalq ogʻzaki ijodi

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Jonon piyola
Xalq ogʻzaki ijodi

Qoʻqon podshosining qimmatbaho piyolasi sinib qoladi va uni tuzatishga hech kim qodir boʻlmaydi. Faqatgina bir kal shogird oʻzining aql-zakovati bilan bu muammo

Vospiroxun
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.

Sheva materiallari

8 ta
katxuda
Xorazm viloyati · katxudo

1. aqli raso, obroʻyli; 2. toʻy-maʼrakada boshchilik qiladigan

quyashlama
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oftobroʻya
shatta
Navoiy viloyati · beobroʻy

beobroʻy

äptävtigʻa
Jizzax viloyati · oftobroʻya

oftobroʻya (quyoshga qaragan, kungay)

Hammasini koʻrish · 8 →