ўзбекчачуқуррусчаяма, углублениеинглизчаdeep
Анïŋ тüšнäки-ул яйïз ер ойï Унинг (келажакдаги) dam olish joyi–boʻz yer osti – Его место для отдыха [в будущем]–яма в бурой земле – Its place for rest (ин футуре)–пит ин тҳе бровн эартҳ
«ўйинг» бўйича 168 та натижа: Терминологик
ўзбекчачуқуррусчаяма, углублениеинглизчаdeep
Анïŋ тüšнäки-ул яйïз ер ойï Унинг (келажакдаги) dam olish joyi–boʻz yer osti – Его место для отдыха [в будущем]–яма в бурой земле – Its place for rest (ин футуре)–пит ин тҳе бровн эартҳ
русчаигра, танец, пляскаинглизчаplay, danceфрансузчаjeu, danseарабчаلُعْبَةٌ, تَمْثِيلٌ, رَقْصٌ
1. граф. Дастурий қўлланмани ёки ҳужжатни кўрсатадиган дисплей экранининг тўртбурчакли қисми, дастур ёки фойдаланувчи айрим экран билан ишлагандек ишлайдиган, экран қисми. Фойдаланувчининг график интерфейсининг муҳим элементи.инглизчаwindowрусчаокно
2. телеком. Маълумотларга ишлов беришда ва уларни узатишда бўлаклаш воситаси. Ойна, маълумотлар манбаи, уларни қабул қилувчига етиб борганлиги ва хатоси ёʻқлиги тасдиғини олмай туриб, узатиши мумкин бўлган улушни аниқлайди. Шу усул билан, тармоқда маълумотлар оқимини бошқариш ва қабул қилиш — тизимни имкониятларидан ошадиган тезлик билан узатишга ёʻл қўймаслик мумкин.
ўзбекчаёʻлламоқ, бормоқ, қасд қилмоқрусчанаправляться, собираться, намереваетсяинглизчаsend forward
Яйï ат кемиšсä сеŋä ойраса Душман от суриб, сени таъқиб қилса – Если враг двинет лошадей и пойдет на тебя – Иф тҳе энемй мовес тҳе ҳорсес анд вилл го ат ёу
ўзбекчаўғил, фарзандрусчасын, ребенок, мальчикинглизчаson, child
Ата орнï атï оюлқа қалïр Отанинг ўрни ва номи ўғилга қолади – Место и имя отца остаются сыну – Плаке анд наме оф тҳе фатҳер ремаин сон
ўзбекчаўйин, рақсрусчаигра, танцыинглизчаgame, dance
Севинč кўрсä тüšтä оюн я бüдик Тушда севинганини, ўйнаганини ёки рақс тушганини кўрса – Если кто-нибудь увидит во сне веселье, игры или танцы – Иф
Ақл ва Бахт дўст бўлиб, бир ўтинчининг ҳаётига аралашади. Бахт ўтинчига омад келтирса, Ақл унга қийин вазиятлардан чиқишга ёрдам беради.
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Бу эртакда подшоҳнинг ўз хотинларидан бирини қўйиб юбориши ва кейинчалик унинг олдига меҳмонга бориши ҳақида ҳикоя қилинади. Суҳбат давомида хотин подш
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара
мискарликда мис оптова ва мис чойдишлар дастасининг юқориги учини бўйинга маҳкамлаш учун мосланган қисми
Туморнинг бўйинга тақиладиган кичикроқ тури
Туморнинг бўйинга тақиладиган кичикроқ тури
Туморнинг бўйинга тақиладиган кичикроқ тури
Ўтдан олинган тиғ кўкиш тусга кирганда сувга тиқиб сув бериш
Бурчакларига кундал қўйиладиган, бўйинга тақиладиган безак ашёси