maslahatlashmoqрусскийсоветовать, наставлятьанглийскийconsult
Ey edgü kiši ötlä emdi meŋä Ey ezgu kishi, endi menga maslahat ber – О добрый человек, дай теперь мне совет – Oh good man, give me advice now
Поиск
По запросу «oʻtla» — результатов: 62
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
18
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Qadam tashlamoq, odimlamoq.
Eng oldinda, bayroq tagida Tikka otlab oʻgʻlim boradi. — H. Poʻlat
2. kam qoʻll. Sakramoq, irgʻimoq, hatlamoq.
- Ot otlab, tuya qoʻmlab [Oʻzbek oyim:] Margʻilon degan yurtdan ot otlab, tuya qoʻmlab kel emish-da, bir oygina turmay, ket emish! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Hayvan otlatılan yer, yayla, salmalık, meraOʻTLOQ
(Hayvan) Dolaşarak yerdeki ot, çimen, yaprak vb. ni yemekOʻTLAMOQ
Para ve emek harcamadan başkasının sırtından geçinen (kimse)BOQIMANDA
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Otga minmoq.
Oʻrmonjon Ahmedovning bir gapini otlangani uzangiga oyoq qoʻyayotganida esladi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
2. koʻchma Biror joyga borish uchun shaylanmoq, tayyorlanmoq, hozirlik koʻrmoq.
Kechki soat oltilarga yaqin koʻp qatori Toshtemir ham uchrashuvga otlanib, koʻchaga chiqdi. — Yoshlik
[Kumushga onasi:] Tur, boʻlmasa, yuz-qoʻlingni yuvib otlan, xudo oʻlim bersin uyatsiz eringga! A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. koʻchma Biror ishni bajarish uchun shaylanmoq, jazm qilmoq.
Yangi gʻalabalar sari otlanmoq.
Sen yovga qarshi otlan, Men jilovdoring boʻlay. — Mirtemir, Asarlar
- Jini (yoki ajinasi) otlanmoq [Nabijon] Uni [Otajonni] koʻrdimi, ajinasi otlanaveradigan boʻlib qolgan edi. — F. Nasriddinov, Ota oʻgʻli
Сказки
41
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Устное народное творчество
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Устное народное творчество
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Устное народное творчество
Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda tulkining ayyorligi va boʻrining soddaligi orqali hayotiy saboqlar beriladi. Tulki har doim oʻzining aql-zakovatidan foydalanib, qiyin vaziyatlardan
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va