Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «nar» — результатов: 582: Толковый

Фильтр

Словарные статьи

90
naʼra

ot Larzali, vahimali qattiq ovoz.

Bombardimon kuchaygandan kuchayib bordi. Unga uzoqqa otar zambaraklarning naʼrasi qoʻshildi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Koʻkragidan otilib chiqqan qudratli naʼra uzoq-uzoqlarga taraladi. — S. Anorboyev, Oqsoy

  • Naʼra tortmoq (yoki urmoq) Larzali, qattiq tovush chiqarmoq. Sen ketgan soʻng bir ozroq urush qildim, Naʼra tortib, men ham maydonda turdim. — Alpomish
Полная статья →
nari

rvsh. 1. Soʻzlovchidan yoki soʻz borayotgan payt yo oʻrindan uzoq, olis.

Nari tur. Hechqisi yoʻq, bir kun nari, bir kun beri. Vokzaldan nari. Toshkentdan nari.

Anvarni oʻzlari turgan mahalladan bir guzar nari boʻlgan Solih maxdumning maktabiga berdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Qizlar endi nari yot, beri yot bilan bir-birlarini itarib, surib, koʻrpani toʻrt tomonga tortishib, janjallasha boshladilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon.

2. Keyin; oʻtgach.

Maktabdan narimi, berimi?

  • Koʻzdan nari Odam yoki odamlar nazaridan yiroq; xoli, panada. Koʻzdan nari — koʻngildan nari. — Maqol
  • Nari borsa yoki narisi bilan Ortigʻi bilan, koʻpi bilan, juda boʻlsa. Narisi bilan, oʻn kunlik ish.U [xotin] istarasi issiqqina, nari borsa, yigirma besh yoshlarda edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari.
  • Nari olib borib, beri olib kelmoq Rosa qiynamoq, qiynab oʻlasi qilmoq. Ovqat hazm boʻlmay, meni nari olib borib, beri olib keldi.
  • Nari tursin U yoqsa tursin, tugul. Bizda miltiq nari tursin, bir kosov ham yoʻqligini oʻzingiz yaxshi bilasiz. — S. Ayniy, Qullar.
  • Undan nari(ga) Ajab boʻlibdi; hechqisi yoʻq. Kelsa kelar, kelmasa undan nari(ga).
  • Xayolidan (yoki koʻz oldidan) nari ketmaslik Unuta olmaslik, koʻz oldida doim namoyon boʻlmoq. Ostonada oʻsha qiz, shuncha kundan buyon uning xayolidan nari ketmay qolgan oʻsha qizning oʻzginasi turardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq solUyda yolgʻiz oʻtirganida ham, ishda ham Gulxayrining nazokatli boqishlari, haroratli lablari koʻz oldidan nari ketmay, yuragiga oʻt tutashadi. — S. Nurov, Narvon
Полная статья →
narx

ot Narsaning, buyumning pul bilan oʻlchanadigan qiymati; baho.

Ibodilla katta-kichik taroqlarning narxlarini birma-bir aytdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Maxdum bolaga:] Yigirma dona non kerak ekan. Narxi qanchadan? deb darrov soʻrab kel! — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

  • Narx qoʻymoq (yoki qilmoq) Narxini belgilamoq, baho qoʻymoq, baholamoq. Bu molga besh soʻm narx qoʻyildi.Xolislar har bir botmon joʻxorini 10 tanga narx qildilar. — S. Ayniy, Esdaliklar
Полная статья →
narsa

ot 1. Har qanday moddiy mavjudot; predmet.

Yoʻldoshning koʻzi komissarning toʻshidagi tangadek qora narsaga tushdi. — Shuhrat, Shinelli yillar

Xotinning berib ketgan narsasi uch-toʻrt buklangan bir qogʻoz edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Hayot, tirikchilik uchun zarur har qanday ashyo, buyum, mahsulot.

Osh — yaxshi narsa.

Mana sizda narsa bor ekan, sotibsiz, bizda bir parcha yerdan boshqa koʻzga ilinarli hech narsa yoʻq edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Charos koridorda teskari qarab turar, qoʻlida gazetaga oʻralgan patnisga oʻxshash narsa bor edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

3. Umuman, har qanday hodisa (gap, soʻz, oʻyin, kulgi, ish, voqea, hodisa va shu kabilar).

Barot polvon dunyoda ikki narsani yaxshi koʻrar edi. Birinchisi — kurash, ikkinchisi — ashula. — M. Ismoiliy, Fargʻona t.o

Begimxon xatni qayta-qayta oʻqidi. Goʻyo xatda hamma narsa yozilgan. — I. Rahim, Chin muhabbat

4. Odam va umuman jonli mavjudot yoki ularning sifatini bildiruvchi soʻzlar bilan qoʻllanib, ularning shu soʻzlar ifodalagan toifaga mansubligini ifodalaydi.

Sen yosh narsa, qolaver, men ketay, ertaga azon bilan kolxozga chiqib ketaman. — Oydin, Fonar tagida

Oʻris amaldorga tegajaklik qilishni unga kim qoʻyibdi? Kambagʻal narsa chorigʻini sudrab, tinch yursa boʻlmasmidi?! — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Bir narsa Nimadir, aniq boʻlmagan. Kumushbibi xomush edi. Bir narsa toʻgʻrisida oʻylarmidi yoki bosh ogʻrigʻi kuchlimidi, har holda, namozshomgul kabi yopiq edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
  • Bir narsa boʻldimi? Nima qildi? nima boʻldi? Sizga bir narsa boʻldimi?
  • Hech narsa emas 1. Arzirli narsa emas. Unga qaraganda bu hech narsa emas;Bu menga hech narsa emas.
Полная статья →

Показать все · 90 →

В определениях

15

Показать все · 15 →

Сказки

259
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Показать все · 259 →

Диалектные материалы

218
Algov
Qashqadaryo viloyati · Algov

Ehtiyoji bor narsani boshqalardan vaqtincha olib turish va berib turish.

Dupaya
Fargʻona viloyati · dupoya

Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)

Gichanlamaq
Xorazm viloyati · maqtanmoq

o'zida bor narsani ko'rsatib maqtanmoq

Kashmak
Xorazm viloyati · oʻgʻirlamoq

oʻgʻirlamoq, bildirmay, biror narsani ilib ketmoq

Показать все · 218 →