Qidiruv

равишдош / БК: Чўмилиб (нима қилиб?) тетиклашмоқчиман. освежиться ТП: Я хочу освежиться купанием (чем?). to refresh oneself with smth.: I want to refresh myself with bath

sinamoq, tekshirmoq – проверять – test. Ayur men sïnandïm tutayïn özüg – “Men seni sinadim, endi o‘zimniki qilayin” – deb aytdi – «Я испытал себя и сдержусь» –"I have tes

anglamoq, tushunmoq, uqmoq – понимать – understand. Özüm ögränür-mu anï aŋlayïn– O‘zim o‘rganarmikanman, uni anglayin – Разве сам я узнаю, пойми я это – Do I myself know,

muhtoj bo‘lmoq, g‘am chekmoq – нуждаться, печалиться – needy, grieve, be sad. Bu yaŋlïγ kišikä muŋaδur özüm– Bu kabi kishiga o‘zim muhtoj edim – В таком человеке я сам ну

ham, yoki, yo, ekan– частица для усиления вопроса, оказываться. Yazuqum ne erki bilümaz özüm– Gunohim nimaligini bilmayman o‘zim – В чем мой грех, я незнаю сам– What is m

beparvolik, begʻamlik – беспечность – carelessness. Osallïq meni alqtï öknür özüm – Gʻofillik meni mahv etdi, oʻzim oʻkinmoqdaman – Беспечность меня погубила, я сам каюсь