ruschaнасмехаться, издеватьсяoʻzbekchakalaka qilmoq, mazax qilmoq
- se ~
«moquer» boʻyicha 7 ta natija
ruschaнасмехаться, издеватьсяoʻzbekchakalaka qilmoq, mazax qilmoq
fam. se désintéresser de quelque choseruschaНужен как собаке пятая ногаoʻzbekchamutlaqo
высмеивать to mock (at), to gibe (at), to deride plaisanter, se moquer, blaguer تَهَكُّمٌ عَلَى، مَزَحَ (يَمْزَحُ)
насмехаться to mock (at), to laugh (at), to jeer (at), to gibe (at) se moquer سَخِرَ (يَسْخَرُ) مِنْ، ضَحِكَ (يَضْحَكُ) عَلَى
(fam.): tromper quelqu'un, se moquer de lui - Натянуть (наклеить, наставить) нос – лақиллатмоқ, аҳмоқ қилмоқ, бурнидан ип ўтказиб олиб юрмоқ
потешаться, подсмеиваться (над кем-л.) to amuse oneself; to laugh (at); to make a fool of; to mock (at) s'amuser, se moquer de 1) تَلَهَّى؛ 2) ضَحِكَ مِنْ
говорить иносказательно; иронизировать to speak allegorically, to say ironically ironiser, se moquer, parler par allégorie تَهَكَّمَ عَلَى، إِسْتَهْزَأَ مِنْ، سَخِرَ (يَس