savalamoq, urmoq – стегать,бить – beat. Saran beg xazinä terär neŋ urur, aqï beg qïlïč birlä artlap alur– Xasis beg mol-dunyo teradi, xazina to‘ldiradi, saxiy beg (o‘zini
Поиск
По запросу «mol-dunyo» — результатов: 33: Терминологический
Фильтр
Само слово не подошло под выбранный фильтр. Показать без фильтра · 1
В определениях
4boylik, xazina – сокровища – treasure. Saran beg xazina terär neŋ urur – Xasis beg mol-dunyo teradi, xazina to‘ldiradi – Скупой бек собирает богатство и кладет в сокровищ
mast qilmoq – делать опьяненным – get inebriate. Esürtmäsü davlat seni – Mol-dunyo seni mast qilmasin – Пусть богатство не опьяняет тебя – Let the wealth not intoxicate y
narsa-buyum, mol-dunyo, boylik– вещь, богатство–goods, riches. Bu ödtä ažun öz özigä baqïp, kewänib sewïnib edïŋä baqïp – Ayni damda dunyo o‘ziga boqib, o‘zining boylikla
Сказки
26Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Boyning erka oʻgʻli otasidan qolgan mol-mulkni isrof qilib, doʻstlarining soxta maqtovlariga uchadi. Oxir-oqibat, u otasining vasiyatiga amal qilib, kutilmagan
Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni
Диалектные материалы
3mol-dunyo
butun bisoti, mol-dunyosi