tir atteindre avec précision l'objectif fixé, tomber justeрусскийПопадать в самую точкуузбекскийnaq oʻziga, xuddi oʻziga, moʻljallangan joyga, nishonga (tegmoq, tushmoq va h.k.)
Поиск
По запросу «mil» — результатов: 194: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
9mourir - Otdat konsi - oʻlmoq
(sʼemploie avec un verbe dʼaction) milit. pour cacher quelque chose en modifiant les apparencesрусскийДля отвода глазузбекскийchalgʻitish (aldash) uchun, koʻz boʻyash (shamgʻalat qilish) uchun
высок.часто шут. bei seiner Familieрусскийв лоне семьиузбекскийoila quchogʻida, bagʻrida
Nach vielen Jahren der Trennung ist der verloren geglaubte Sohn wieder in den Schoß der Familie zurückgekehrt.
fam.milit. série de difficultés, d'épreuves rencontréesрусскийХождение по мукамузбекскийsarsonlik-sargardonlikda, koʻp-mashaqqatli kunlarni boshdan kechirish
fam. régler ses différends entre soi, sans intermédiaire, sans témoinрусскийНе выносить сор из избыузбекскийuydagi gapni (ixtiloflarni) koʻchaga olib chiqmaslik, oshkor qilmaslik
Сказки
65
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Ushbu ertakda bir ayyor bilan sodda yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular topib olgan oltinlar tufayli ayyor soddani aldashga urinadi, ammo oxir-oqibat
Диалектные материалы
115
Qashqadaryo viloyati · homilador
homilador
Fargʻona viloyati · ayri
1) Eski pilta miltiqning qismi; 2) Naqqoshlikda mis idishlarga solingan badiiy naqsh kompozitsiyasining bir elementi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tamomila, butunlay; doimo, hamisha
Navoiy viloyati · butunlay
butunlay, tamomila
Qashqadaryo viloyati · beshotar miltiq
Qashqadaryo viloyati · yovvoyi oʻt
oftob urganda qaynatib suviga choʻmiltiradigan sassiq yovvoyi oʻt
Внешние ресурсы
3
Библиотеки и учебные материалы
Национальная библиотека: электронный каталог и цифровые фонды.
Нормативные документы
Официальная национальная база законодательства Узбекистана.
Словари и справочники
Официальный сайт государственного научного издательства, выпустившего 12-томную Национальную энциклопедию.
Страницы
2<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.
til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.