Поиск

ot 1. Kishining narsa yoki ishga, biror ehtiyojini qondirishga boʻlgan ishtiyoqi, qiziqishi, intilishi, havasi; moyillik.

Uning musiqaga mayli zoʻr.

Mahfuzada chevarlikka boʻlgan mayl ustun chiqdi — T. Avvalov, Shogird mehri

2. Istak, xohish, ragʻbat.

Yetim bolalarni oʻqitishga uning mayli boʻlmasa ham, bormay iloji yoʻq ekan. — P. Tursun, Oʻqituvchi

3. Erk, ixtiyor.

Oʻz mayliga qoʻymoq.

— Har kimning mayli oʻzida, — dedi Sharofat va labini burib, chetga qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. tlsh. Harakatning voqelikka boʻlgan munosabatini soʻzlovchi nuqtai nazaridan belgilaydigan grammatik kategoriya.

Shart mayli. Buyruq mayli. Feʼl mayllari.

small, petty, shallow

• mayda millat minority
• mayda pul (small) change
• mayda taʼmir (ishlari) minor repairs
• mayda xarajatlar petty expenses

1. yukl. Rozilik javobini bildiradi; maʼqul, roziman, xoʻp boʻladi.

— Kinoga borsam maylimi? — Mayli.

— Olib chiqaymi? — Mayli. — Oybek, Tanlangan asarlar

— Chiroqni oʻchirmaymi? — Mayli, — dedi Sidiqjon. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Nima boʻlsa boʻlar, nima boʻlsa boʻlsin; hechqisi yoʻq.

Endi, mayli, oʻtgan ishga salavot. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Mayli, bolam, mayli, eshitsam, sen tufayli eshitibman — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

yaxshi koʻrmoq, yoqtirmoq

ЖК быть расположенным к ДПанглийскийto be disposed to smth.немецкийaufgelegt sein zu D

Uning hazilga (nimaga?) mayli bor.

Он расположен к шуткам (к чему?).

He is disposed to jokes (what ... to?).

Er ist zum Scherzen (wozu?) aufgelegt.

fl. Mayllantirmoq feʼlining majhul nisbati.