Поиск

s'enaller, filer, fuirрусскийДавать (задавать) стрекачаузбекскийqochib qolmoq, ura qochmoq, ketiga qaramay (dumini xoda qilib) qochmoq

boire, s'enivrerрусскийЗакладывать (заливать) за галстукузбекскийspirtli ichimlik ichmoq, (ichkilik) otib olmoq

l'administration, postes de décision dans une entrepriseрусскийБразды правленияузбекскийhokimiyat jilovi, hokimiyat

1. battre quelqu'unрусскийПоднимать рукуузбекскийbirovga qoʻl koʻtarmoq, birovni urmoq, oʻldirmoqchi boʻlmoq

2. birovga qarshi kurashmoq, bosh koʻtarmoq

fam. s'absorber dans son travail en y sacrifiant beaucoup de tempsрусскийНе поднимать головуузбекскийishga boshi bilan shoʻngʻib ketmoq

famразг. jmdm. einen Verweis erteilenрусскийчитать нотацию (мораль), отчитывать кого-либоузбекскийbirovga pand-nasihat qilmoq, adabini berib qoʻymoq

Weil er heute wieder sehr schlecht gearbeitet hatte, wurden ihm vom Meister die Leviten gelesen.