сфт. Астойдил, берилиб кузатадиган.
Қидирув
«кузатувчан» бўйича 26 та натижа
Филтр
Луғат мақолалари
18 тафл. 1. Текис қилиб кесмоқ, қирқиб текисламоқ (ёлни, соқолни, мўйловни). Тойнинг ёлини кузамоқ.
Ота [Охунбобоев] унинг [Мустақимнинг] гапларини гоҳ панжалари билан чиройли кузалган соқолини тараб, гоҳ келишган мўйловининг учини ҳимариб, юзи-кўзи кулиб эшитди. — Й. Шамшаров, Улғайиш
Эндигина қирқни ҳатлаган бу банда, чиройли кузалган қоп-қора соқолини демаса, ёшига нисбатан ёш кўринар эди. — Н. Норқобилов, Бекатдаги оқ уйча
2. Дарахт ва буталарга манзарали тус бериш учун ортиқча шох-шаббаларини кесиб текисламоқ.
Талашув хиёбондаги хоразмча чўгирмага ўхшатиб кузалган пакана дарахтлар тагида ҳам давом этди. — Э. Аъзам, Кечикаётган одам
ўзбекчакузатмоқрусчасопровождатьинглизчаwatch
фл. 1. Кетаётган киши билан хайрлашиш учун бирор ергача бирга бормоқ, бирор ергача бориб, чиқиб, хайр-хўш қилмоқ; узатмоқ.
Меҳмонларни вокзалгача кузатиб чиқмоқ.
Комил билан Бўронбек Зиёдиллани кузатиб қўйиш учун далага чиқишди. — Ҳ. Ғулом, Машъал
Адҳам шунча кузатиб қўяман деса ҳам, Каромат кўнмади. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди
Ичкарида Ўзбек ойим меҳмонларни кузатиб бўлиб, Кумуш билан онасидан ҳўппак олар [гина қилар] эди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Авазунимозористон четидаги ёʻлгача кузатиб қўйди. — С. Сиёев, Ёруғлик
2. Билиш, аниқлаш мақсадида синчиклаб қарамоқ, кўздан кечирмоқ.
Қуёш тутилишини кузатмоқ.
Эргаш минбарнинг панжарасини бармоқлари билан қисиб, кўзлари чақнаб, халқни кузатарди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Краснов, ҳарсиллаб-гурсиллаб, дарахтга чирмашди-да, теваракни кузатди. — Ойбек, Қуёш қораймас
Юсуфжон Шомат қизиқнинг ўйинларини диққат билан кузатиб, ўрганади. — Т. Обидов, Юсуфжон қизиқ
3. Зимдан қараб текшириб турмоқ, таъқиб қилмоқ.
Уларни четроқда шжайиб кузатиб турган чойхоначи, ҳеч воқеага тушунмай, юзига фотиҳа тортди. — С. Сиёев, Ёруғлик
Душман қочган жой кузатиш жойи эканлиги аниқланди. — Назармат, Жўрлар баланд сайрайди
4. Бирор нарсани (мақсадни) назарда тутмоқ; кўзда тутмоқ, кўзламоқ.
Агар Мусулмонқул бу ишларни бир яхши мақсадни кузатиб қилганда, золимларни ўртадан кўтариб, юртга осойиш берганда, унга ким нима дея олар эди? — А. Қодирий Ўтган кунлар
Кейиндан маълум бўлдики, бу Боқимирзонинг бу ерга келишдан кузатган муддаосига дахлдор экан. — А. Қаҳҳор, Мирзо
Бомбалар кузатилган мўлжалга — газандалар тўпланган жойга тушар, ҳаммаёқни ларзага келтириб ёвни қийратарди. — Ж. Шарипов, Хоразм
baqlap barıwshılıq
от с. т. айн. Куз 1.
Қизим, сен оламга келганинг чоғи Кузак ҳам баҳорга айланди чоғи. — У. Пўлкан, Бир баҳор достони
Бизни ҳам чорларди кузакда терим, Гурпаклашиб юриб пахта терардик. — Э. Воҳидов.
Таърифлар ичида
8 тадиққатли, эътиборли, зийрак, кузатувчан внимательный, наблюдательный
диққатли, э'тиборли, зийрак, кузатувчан внимательный, наблюдательный
1. унбевеглич, бевегунгслос, регунгслос, старр, оҳне Бевегунг; 2. (кузатувчан) унтäтиг, татенлос
(диққат, э'тибор) томоша қилмоқ, ко'рмоқ; то ватч оут фор эҳтиёт бо'лмоқ; ватчфул 1) э'тиборли, кузатувчан, ҳушёр, сергак, сезгир 2) эҳтиётли, эҳтиёткор
1) (қонунга, урф-одатга ва b.ga) риоя қилиш, амал қилиш; 2) тартиб, таомил, одат, (қонунни) бажариш; обсервант [-(ə)нт] 1) кузатувчан, зийрак; 2) тиришқоқ, ҳаракатк
1) кузатиш, назорат; 2) кузатувчанлик, зийраклик; а ман оф но обсерватион бепарво одам; обсерватионал [-'веɪʃ(ə)н(ə)л] 1) кузатувчан, зийрак; 2) кузатиш учун хизмат