Поиск

fl. 1. Kuzatmoq feʼlining majhul nisbati.

Mehmonlar kuzatildi. Kuzatilgan maqsad.

2. Maʼlum boʻlmoq, koʻzga tashlanmoq, bilinmoq.

Tepki kasali bilan hamma yoshdagilar ham ogʻrishi kuzatiladi. — Saodat

Turkiy tub feʼllarning ng, n,l

auslautlilariga eʼtibor berilsa, ular bir xil semantik-grammatik ifodaga ega ekanligi kuzatiladi. — OʻTA

fl. 1. Tekis qilib kesmoq, qirqib tekislamoq (yolni, soqolni, moʻylovni). Toyning yolini kuzamoq.

Ota [Oxunboboyev] uning [Mustaqimning] gaplarini goh panjalari bilan chiroyli kuzalgan soqolini tarab, goh kelishgan moʻylovining uchini himarib, yuzi-koʻzi kulib eshitdi. — Y. Shamsharov, Ulgʻayish

Endigina qirqni hatlagan bu banda, chiroyli kuzalgan qop-qora soqolini demasa, yoshiga nisbatan yosh koʻrinar edi. — N. Norqobilov, Bekatdagi oq uycha

2. Daraxt va butalarga manzarali tus berish uchun ortiqcha shox-shabbalarini kesib tekislamoq.

Talashuv xiyobondagi xorazmcha choʻgirmaga oʻxshatib kuzalgan pakana daraxtlar tagida ham davom etdi. — E. Aʼzam, Kechikayotgan odam

узбекскийkuzatmoq, nazorat qilmoq, asramoq, ehtiyot qilmoqрусскийстрожить, присматривать, оберегатьанглийскийcontrol, watch

Tiliŋni küzätgil küzätildi baš Tilingni nazorat qilgin, shunda boshingni asraysan – Следи за языком, и твоя голова будет сохранена – Watch the language, and your head will be saved

ot s. t. ayn. Kuz 1.

Qizim, sen olamga kelganing chogʻi Kuzak ham bahorga aylandi chogʻi. — U. Poʻlkan, Bir bahor dostoni

Bizni ham chorlardi kuzakda terim, Gurpaklashib yurib paxta terardik. — E. Vohidov.

• sassiq ~ zool. polecat

узбекскийkuzatmoqрусскийсопровождатьанглийскийwatch