Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «koʻtaril» — результатов: 82

Фильтр

Словарные статьи

24
koʻtarmoq

fl. 1. Yerdan yoki yotgan joyidan uzib, ajratib olmoq.

Zambar koʻtarmoq.

Ergash u bilan quchoqlashib koʻrishmoqchi boʻlgan edi. Normat uning belidan mahkam quchoqladi-da, dast koʻtarib, uni ayvon supasiga chiqarib qoʻydi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Yerdan uzilgan, ajralgan holda tutmoq, qoʻlda tutmoq.

Sumka koʻtarib, bozorga bormoq. Kolonna boshida bayroq koʻtargan qizlar bormoqda.

[Otabek] Otni axtaxonaga bogʻlab, sovgʻa toʻldirib kelgan ipak xurjunni koʻtarib, ichkariga kirdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Maxdum shu soʻz bilan ichkariga kirib, hovli sahnida chaqaloq koʻtarib turgan Raʼno yonidan ayvonga oʻtdi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

3. Oʻz ustida tutgan holda yurish-tortish, eltish qudratiga ega boʻlmoq.

Tuya koʻp yuk koʻtaradi.

Toshxoʻja eshon hazilakam eshon oʻtgan emas, boqib qoʻyilgan oʻn beshta otdan uni faqat ikkitasigina koʻtara olar edi, xolos. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

4. Yuqori, baland holatda tutmoq, yuqoriga chiqarmoq.

[Sidiqjon] Birdan boshini koʻtardi va Kanizakka qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Obidjon chiroqning piligini koʻtaribroq qoʻydi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

5. Biror narsani uyib, ustma-ust qilib, ustiga qoʻyib baland qilmoq.

Dambami koʻtarmoq. Yoʻlni koʻtarmoq. Marzani koʻtarmoq.

— Suvni uch-toʻrt chaqirim yuqoridan ikki yogʻiga chim bosib, koʻtarib kelish lozim boʻladi, — dedi Alim buva. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

6. Oshirmoq, koʻpaytirmoq (kuch, daraja, narx-navo va shu kabilar haqida).

Narxni koʻtarmoq. Temperaturami koʻtarmoq.

Keyin ovozini pardama-parda koʻtarib, doʻq ura ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Brigada hosildorlikni ikki baravar koʻtarishga muvaffaq boʻldi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

7. Mavqeyini, hol-qudratini, moddiy ahvol va shu kabilarni yaxshilamoq.

Obroʻyini koʻtarmoq.

[Qodir:] Yaxshi qilibsiz kolxozning ahvoli yomonga oʻxshaydi, koʻtarish kerak. — Uygʻun, Navbahor

8. Yuqori mansab yoki lavozimga tayinlamoq, belgilamoq.

Pastdan yuqoriga koʻtarmoq. Xotin-qizlarni rahbarlik lavozimlariga dadil koʻtarish kerak.

[Akrom hoji:] Agarda xon koʻtarish manim qoʻlimda boʻlsa edi, xon qilib Otabekni koʻtarar edim! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

9. Bardosh qilmoq, toqat qilmoq; chidamoq. Bolaning injiqligini onasi koʻtaradi.

Kampirga aytma, koʻtarolmaydi. IYodgorboydan] Qora xat kelgan! — A. Qahhor, Asror bobo

Bosh muharrir, Rahim akaning qobiliyatli xodim ekanligini nazarda tutib, baʼzi erkaliklarini koʻtarardi. — F. Musajonov, Himmat

10. Hazm qilmoq, singdirmoq.

Har qancha ovqat boʻlsa, koʻtaradi — kuchi koʻp. Bemor palovni koʻtarolmadi.

Tomogʻi taqillab oʻtirgan dutorchi koʻtarmasalar — ichmasinlar desa ham, Nabigul unamadi. — A. Qahhor, Qanotsiz chittak

11. Yoqtirmoq, suymoq; toqat qilmoq.

Bundan keyin har bir ishni men bilan bahamjihat qiling, oʻzbilarmonlikni koʻtarmayman. — Oybek, Tanlangan asarlar

12. Biror ish-harakat qilishga ilhomlantirmoq, safarbar qilmoq.

Mustamlakachi zolimlarga qarshi yana xalqni koʻtaraylik! Qudratning ishini oxiriga yetkazaylik! — N. Safarov, Uygʻonish

13. Oʻz ustiga olmoq, oʻz hisobidan toʻlamoq (sarf-harajat haqida).

Umurzoq aka: — Bolalar bizga shuncha yordam berishdi. Endi sayohat qilib kelishsin. Butun yoʻl xarajatini kolxoz koʻtaradi, — dedi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Endi Shoabdufattoh Xoʻjayevning sarfini ham koʻtaraylikmi? — A. Qahhor, Ogʻaynilar

14. Yoʻq qilmoq, yoʻqotmoq, bitirmoq.

Adovatni oradan koʻtarmoq.

Musulmonqul zolimlarni oʻrtadan koʻtarib, yurtga osoyish berganda, unga kim nima deya olar edi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

U oʻrtadagi noqulay jimlikni koʻtarib tashlash uchun Gʻiyosni gapga soldi. — K. Yashin, Hamza

15. Ichmoq, urmoq (may haqida).

Qadah koʻtarmoq.

[Ravshan polvon] Xonim olib kelgan konyakdan koʻzlarini chirt yumib, bir ryumkasini koʻtarib tashladi. — O. Yoqubov, Larza

16. Qarzga olmoq.

Bir pud gʻallani, topilsa, uch pud gʻallaga boʻlsayam, jon deb koʻtaramiz. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Matqovul kelasi yil hosili hisobiga Hakimjon boyvachchaning otasi Latifjonboydan pul koʻtarib, ot oldi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

17. Yetishtirmoq, olmoq.

Gektar boshiga oʻn tonnadan hosil koʻtardik.

18. Ayrim otlar bilan birikib, shu ot bildirgan narsani yuzaga keltirishni ifodalaydi.

Janjal koʻtarmoq. Isyon koʻtarmoq. Shovqin-suron koʻtarmoq.

shikoyat qilaqol, boshingni devorga urib, faryod koʻtar. — K. Yashin, Hamza

  • Qoʻl koʻtarmoq 1. Qoʻlini yuqori holatda (boshdan yuqorida) tutmoq;
  • Bosh koʻtarmoq
  • Boshiga koʻtarmoq
  • Burnini koʻtarmoq Manmanlik qilmoq; gerdaymoq. Ular [Yormatni] soʻkishar edi: — Xoʻjayinning laychasi-ku, burnini bir qarich koʻtarganiga hayronmiz. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Gap koʻtarmaslik Sal gapga jahl qilish odati, jizzakilik.
  • Koʻkka koʻtarmoq
  • Koʻnglini koʻtarmoq Koʻngilni doʻst koʻtarar. — Maqol
  • Sirkasi suv koʻtarmaydigan odam
  • Uy koʻtarmoq Hamma narsani tashqariga olib chiqib, uylarni tozalamoq, tartibga solmoq. Kampir egila-bukila, terlab-pishib uy koʻtarayotgan edi. — H. Nazir, Bir tup gʻoʻza
Полная статья →
koʻtarilmoq

fl. 1. Koʻtarmoq feʼlining oʻzlik va majhul nisbati.

Parda koʻtarildi. Koʻnglim togʻdek koʻtarildi. Bemorning harorati koʻtarildi.

Qirq ming gaz koʻtaril, zolimning dori! — Rustamxon

2. Yuqori tomonga harakatlanmoq.

Tomga koʻtarilmoq. Qirga koʻtarilmoq. Osmonga koʻtarilmoq.

Kaptarlar juda baland koʻtarilib, koʻzdan gʻoyib boʻlibdilar. — Chalpak yoqqan kun

Ziyobek boy uyidan chiqib, yoʻngʻichqazorga kelganda, kun allaqachon botib, oy terak boʻyi koʻtarilib qolgan edi. — N. Fozilov, Diydor

Tutun va kukun koʻkka koʻtarilib, qishloq havosini boʻgʻib qoʻygan. — I. Rahim, Chin muhabbat

3. Amal-vazifa jihatdan yuqorilamoq; mansabi oshmoq, martabasi ortmoq.

Kamlali bola ekan, mana, oʻz ustida ishlab, koʻtarilib ketdi. — Guldasta

Murod Nosirovich koʻtarilib ketgan boʻlsalar ham, maktabimizga tez-tez kelib turadilar. — E. Raimov, Ajab qishloq

4. Kuch, daraja va shu kabilar jihatdan oshmoq.

Kunlar ancha uzayib qoldi, havoning harorati kun sayin koʻtarilib, borliq mavjudot jonlana boshladi. — Gazetadan

Otlar oʻlchovli qadam tashlab ilgari bosarkan, yigitlarning goh koʻtarilib, goh pasayadigan mungli ashulalari ostida mingboshi dodhoning miyasi shu fikrlar bilan tashvishlanardi. — Choʻlpon, Kecha va kunduz

5. Ayrim soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻz bildirgan ish-harakat, hodisaning yuz berishini, yuzaga kelishini bildiradi.

Kulgi koʻtarildi. Shamol koʻtarildi. Shovqin koʻtarildi.

Bir muddat oʻtar-oʻtmas, dashtda toʻs-toʻpolon koʻtarildi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Katta janjal koʻtarilishiga koʻzi yetib, shay boʻlib turdi. — K. Yashin, Hamza

6. Ayrim soʻzlar bilan birikkanda, yoʻq boʻlmoq, tarqalmoq maʼnosini bildiradi.

Yodidan (xayolidan) koʻtarilmoq. Baraka koʻtarildi.

Yurtdan insof-adolat koʻtarilgan. — Oshek, Navoiy

Lekin shu kunlardan boshlab Sobirning xayolidan bosh muharrirning soʻzlari koʻtarilmay qoldi. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv

  • Koʻngli koʻtarilmoq Kayfiyati chogʻ boʻlmoq. U kechagi farogʻatli damlarni yana esladi-yu, koʻngli koʻtarildi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Полная статья →

Показать все · 24 →

В определениях

3

Сказки

50
Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Ayoz
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Показать все · 50 →

Диалектные материалы

5
choqmaqly börk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · quyon terisidan bosh kiyim

quyon terisidan qilingan, tepasi konus shaklida koʻtarilib turgan bosh kiyim

dum solish
Fargʻona viloyati · dum solish

Taqachilikda otning orqa oyogʻini taqalashda dumini qayirib koʻtarilgan oyoq toʻpigʻiga aylantirib olish usuli

koʻptäk
Andijon viloyati · koʻtarilmoq, oshmoq
pizze
Samarqand viloyati · sal narsaga koʻtarilib ketadigan

sal narsaga koʻtarilib ketadigan kishiga qoʻyiladigan laqab

quloqchoʻp
Namangan viloyati · objuvozqilichak

objuvoz linkoʻpining toʻgʻri koʻtarilib tushuvini tartibga solib turish uchun linkoʻpning oʻrtasiga qoqiladigan quyma choʻyan