oʻzbekchakoʻpruschaмногоinglizchamany
Čïyayqa ülädi köp altun kümüš Kambag‘allarga ko‘p oltin, kumush ulashdi – Бедным он раздал много
«koʻproq» boʻyicha 93 ta natija: Terminologik
oʻzbekchakoʻpruschaмногоinglizchamany
Čïyayqa ülädi köp altun kümüš Kambag‘allarga ko‘p oltin, kumush ulashdi – Бедным он раздал много
oʻzbekchakoʻpaytirmoqruschaумножатьсяinglizchamultiply
Xazina köpädür qutadur yili Xazina ko‘payadi, uning hayoti baxtga to‘ladi – Умножаться сокровища в казне, и становится счастливой его жизнь (букв. его годы) – Treasure gets more and his life full of happiness. — QBN, 171₂; QBN, 2226; 86b2
oʻzbekchakoʻppak, kuchuk, itruschaсобакаinglizchadog
Köpäk teg ürärlär ko‘ppakdek hurarlar – лают как собаки – bark like dogs — QBK, 391₄
oʻzbekchakoʻpirmoq, yeldek uchmoq, quvmoqruschaпениться, мчатьсяinglizchalather, make a fuss (over smb)
Yayi körsä alp er köpirtür erig Botir, mard yovni ko‘rsa g‘ayrati yo‘shadi – Если доблестный муж увидит врага, мчится сломя голову (букв. заставляет пениться свой след) – If a brave husband sees an enemy, his energy rushes
Trafikni ikki tomonga oʻtkazuvchi qurilma. U bir xil protokolga ega bir necha fizik lokal tarmoqlarni bogʻlaydi. Koʻprik maʼlumotlarni uzatish muhitini qismlarga ajratib, kichik tarmoqning maʼlum qismlarini boshqalardan ajratadi, bu esa maʼlumotlarni uzatish tezligini oshiradi va tarmoqdan ruxsatsiz foydalanish imkoniyatini kamaytirishni taʼminlaydi. OSI atamalar toʻplamida koʻprik maʼlumotlarni uzatish kanali pogʻonasidagi oraliq tizim (ingl: data link layer) hisoblanadi.inglizchabridgeruschaмост
Qarang: кўприк-маршрутизатор
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga
Podsho oʻzining eng suyukli xotini Sarvigulning ismini oʻzgartiradi va bu nomni aytgan har qanday kishini jazolashga farmon beradi. Sarvigul vafot etganida, hec
1) qoramollarda, koʻproq juvonalarda uchraydigan kasallik nomi; 2) pichoq va oʻroq charxlangandan keyin asbob sirtida qoladigan mayda zarrachalar