«ketar» boʻyicha 104 ta natija: Tarjima
1. Oʻz turgan joyini tark etmoq.TERK ETMEK
2. Biror mashgʻulot, xizmat yoki vazifani tashlamoq.BIRAKMAK
1. Orqa qism, orqa tomon, orqa.ARKA
2. Oxiri, oqibati, natijasi.NETİCE
a transient
погов.неодобр. сядешь за стол (есть) и всякие заботы уходят, во время еды забываешь о милосердии, когда человек ест, порой он забывает о других (иногда даже о своих детях)
посл. если оратор окажется чересчур говорливым, то собрание потеряет свой авторитет
Sır saklayan, ağzı sıkı.SIR SAQLOVCHI
этот, эта, это; сей; bu dunyo oʻtar-ketar, doʻstim, boshingni koʻtar посл. этот мир преходящий, всё пройдёт, выше голову, мой друг; ◊ bu bosh nimalarni koʻrmagan (букв. ч
гнев; злоба, злость jahl kelsa, aql ketar погов. когда приходит гнев, уходит ум (разум); гнев губит и разумных; ◊ jahli chiqmoq
1. болезнь, недуг, недомогание; illat ketar, odat ketmas посл. болезнь проходит, обычаи-свычаи остаются. 2. прям. и перен. недостаток; изъян.
возвр. от tayamoq опираться; ketar, ketar izi yo‘q, tayanmoqqa tizi yo‘q загадка бежит, бежит — следу нету, опереться бы — колена нету (Воды реки).
пугаться; вздрагивать; шарахаться; hurkib ketmoq вздрогнуть; шарахнуться (от испуга); albar-jalbar yo‘rtib yurar, ushlay desam, hurkib ketar загадка игрунья во всю прыть
1. воркованье; kaptarlarning gʻuv-gʻuvi воркованье голубей; 2. жужжание; гудение; gʻuv-gʻuv etadi, Margʻilon ketadi загадка жужжит-жужжит, до Маргилана бежит (Веретено);
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Aldarkoʻsa yoʻlda ketayotib, oʻzining ustidan kulmoqchi boʻlgan takabbur boyga duch keladi. Aldarkoʻsa oʻzining zukkoligi bilan boyni qanday aldashni oʻylab top
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
