«kerb» boʻyicha 3 ta natija
[kɜ:b]
yoʻl cheti
1. in einer Sache genauso verfahren wie ein anderer, dieselbe Ansicht vertretenruschaдействовать заодно (или сообща) с кем-л.oʻzbekchabir yoqadan bosh chiqarib harakat qilmoq
«Ob es uns gelingt, unseren Vorschlag in der Versammlung durchzusetzen?» — «Es wird einigen Widerstand geben, aber wenn wir beide in dieselbe Kerbe hauen, werden wir es schon schaffen.
2. ruschaговорить то-же самое, гнуть ту же линиюoʻzbekchabirovni aytganini qilmoq, kimnidir fikrini maʼqullamoq
Sie redet ihm zu, er soll den Garten verkaufen und Fritz haut natürlich in dieselbe Kerbe.
famразг. etwas verbrochen habenruschaиметь много грехов на совестиoʻzbekchavijdoni oldida aybdor
Da der Angeklagte schon einiges auf dem Kerbholz hatte, wurde er zu einer härteren Strafe verurteilt.
