«келишувчилик» бўйича 53 та натижа: Терминологик
come, arrive, appear, show up
ўзбекчакелмоқ, хоҳламоқрусчаприходить, проявлятьсяинглизчаcome
Yana yattï anča usï kelmädi Yana yotdi, ancha vaqtgacha uyqusi kelmadi – Он еще немного лежал, ему не спалось – He lay still a little, he could not sleep
БК + билан Бсиз ҚК + тўғрисида русчадоговориться с ТП о ППинглизчаto make arrangement with smb. about smth.немисчаsich verabreden mit D für A
У дўстлари билан (ким билан?) Чимёнга бориш тўғрисида (нима тўғрисида?) келишди. Он договорился со своими друзьями (с кем?) о поездке в Чимган (о чем?).
He made arrangement with his friends (whom ... with?)) about a trip to Chimgan (what ... about?).
Er hat sich mit seinen Freunden (mit wem?) für die Fahrt nach dem Tschimgan (wofür?) verabredet.
русчаневеста, снохаинглизчаbrideфрансузчаbelle-fille, jeune mariéeарабчаعَرُوسٌ (عَرَائِسُ), خَطِيبَةٌ, كَنَّةٌ
ўзбекчабориш-келишрусчапосещенияинглизчаpresence
Ya yat baz yalawač keliš ham bariš, bušuy bergü ačïy ularqa tegiš Yo yot, musofir elchi(lar bo‘lsin), bordi-keldi (qil), ularga tortiq va in’omlar berish lozimdir – [что касается] посещений чужих послов и преподнесения им даров, то это имеет отношение к ним [к казначею и писарю] – As for visiting foreign ambassadors and presenting them with gifts, it has to do with them
