Қидирув

разг. ich kenne das zur Genüge: ich habe das schon oft erfahren

От боли затаенной еще горше человеку., Невысказанная обида тяжелее на душу ложится.

Требуха не станет мясом, враг никогда не станет другом.

Аналогия: От своих пришла беда, к кому теперь пойти пожаловаться?

Ёʻқ бўлган мол тўғрисида эрта-ю-кеч «уҳ» тортиб чиқишардилар...— Ўзингдан чиққан балога, қайга борурсан давога,— деди эшон. Они и днем и ночью тяжело вздыхали, сожалея об исчезнувшем добре.— От своих пришла беда, к кому теперь пойти пожаловаться?— заговорил пословицей ишан. — П. Турсун, Ўқитувчи.