Qidiruv

Бли ТК: У жуда қорни очганлигини (нимани?) сезди. ощутить ВП: Он ощущал сильный голод (что?). to feel smth.: He felt very hungry (what?). empfinden A: Er empfand starken

och-yalang‘och – раздетые – be taken off. Qayu ač qayusï yalïnmïš bolur– Biri och, boshqasi yalang‘och bo‘ladi – Иные голодные, другие раздетые – Some hungry, others nake

kechqurun – ночь, вечер – evening. Kečä yatsa taŋta yana ač turur– Kechqurun yotsa, tongda yana och holda turadi – А утром снова голодный встает. He lies , and in the mor

to‘ydirmoq – насыщать – satiate (with). Yalïŋnï bütürgü toðuryu ačïγ– Yalang‘ochni butlagin, ochlarni to‘ydirgin – Раздетого надо одеть, голодного – накормить – The undre

ochmoq, och qolmoq- голодать - feel hungry. Tüşün-ul bu dunya keligli köčär, yaŋan yel bökä teg yer erkän ačar- Bu dunyo rabotdir, (unga) kelgan ko‘chadi, u goho fil va a

= ochiqtirmoq, och qoldirmoq– голодать – get hungry. Ačuryu bularïy yolïn tutsä ked, anïn yolqa kirsä boyun egsä ked– Bularni ochiqtirish kerak, toki yaxshi yo‘l tutsinla