Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «hr» — результатов: 860: Переводной

Фильтр

Словарные статьи

525
from английский

[frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)

prep 1. ...dan (joʻnalish, boshlanish nuqtasi, boshlangʻich putkti, chegarani koʻrsatadi)

tell the story from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] the beginning hikoyani boshidan boshlab soʻzlab ber

from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] home to the lyceum uydan litseygacha

2. ...dan (vaqtga nisbatan boʻlgan munosabatni koʻrsatadi)

from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] morning till night ertalabdan kechgacha

from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] three o'clock till seven uchdan yettigacha

3. ...dan (tortib olish, zoʻrlik bilan olib qoʻyish, ayirish, olish, chiqarib tashlash, taqsimlash, boʻlish va h.k.ni koʻrsatish uchun ishlatiladi)

to take book from the child bolaning qoʻlidan kitobni olib qoʻymoq

to subtract two from ten oʻndan ikkini ayirmoq

4. (sababni, harakatni va h.k. ifodalash uchun) ...dan; ...ga koʻra; sababli

from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] my own experience mening shaxsiy tajribamga koʻra

  • from ([frɒm (toʻliq shakli), (reduktsiyaga uchragan shakli)] day to day kundan kunga
Полная статья →
mahr

имущество (обычно дом), выделявшееся женихом невесте при заключении брака и считавшееся в дальнейшем её собственностью

  • mahringga tushganmi (букв. разве это тебе было выделено в удел?) это место ты забронировал что ли?
Полная статья →

Показать все · 525 →

Сказки

210
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aql bilan baxt
Устное народное творчество

Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Показать все · 210 →

Диалектные материалы

116
Dupaya
Fargʻona viloyati · dupoya

Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)

Jigildak
Xorazm viloyati ·

Jiydaning mayda xili bo‘lib, ko‘proq Xorazm vohasida uchraydi.

Shärxäm
Andijon viloyati · Shahrixon

Shahrixon shahrining mahalliy nomi

Показать все · 116 →

Статьи

1

Внешние ресурсы

6
Tahrirchi
Орфография и письмо

Проверка орфографии и стиля, транслитерация.

Страницы

2
Hamkorlar

<span translate="no">til.uz</span> loyihasini yaratayotgan va qoʻllab-quvvatlayotgan tashkilotlar.

Loyiha haqida

til.uz — oʻzbek tiliga bagʻishlangan milliy raqamli portal.