Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«havoda» boʻyicha 41 ta natija: Terminologik

Filtr

Lugʻat maqolalari

16 ta
Havola

ruschaнаправление, поручение, отсылка, ссылкаinglizchaoffer, suggestion, directionfransuzchanote de renvoi à la source, référence, renvoiarabchaتَوْجِيهٌ، دَلَّ إِلَى، إِرْشَادٌ، تَصْوِيبٌ

Toʻliq maqola →
Havoyi

ruschaлегкомысленный, шалопай, легковесный, пустойinglizchalight-minded, light-airedfransuzchaléger, irréfléchi, imprudent, mauvais sujet, propre à rien, vaurien, fénéant, videarabchaطَائِشٌ، أَهْوَجُ

Toʻliq maqola →
havola qilmoq

ЖК: ruschaапеллировать к ДПinglizchato appeal to smth.nemischaappellieren an A

Hukumat jamoatchilik fikriga (nimaga?) havola qildi. Правительство апеллировало к общественному мнению (к чему?).

The government appealed to the public opinion (what ... to?).

Die Regierung appellierte an die öffentliche Meinung (woran?).

Toʻliq maqola →
Havoyilashmoq

ruschaстановиться легкомысленным, несерьёзнымinglizchato become light-minded, to be on airsfransuzchase faire léger (irréfléchi, imprudent), commencer être peu sérieuxarabchaأَصْبَحَ خَفِيفَ الْعَقْلِ

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 16 →

Taʼriflar ichida

17 ta

Hammasini koʻrish · 17 →

Ertaklar

6 ta
Mislabu
Xalq ogʻzaki ijodi

Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni

Ozodachehra
Xalq ogʻzaki ijodi

Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.

Parishonxotir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir parishonxotir odam sayilga otlanib, yoʻlda turli qiziq vaziyatlarga tushadi. Uning unutuvchanligi atrofidagilarni hayratda qoldirib, oʻzini ham kulgili hola

Rustamzod va Sherzod
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib

Savdogarning taxmini
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda savdogarning xotini va eshonning ikkiyuzlamachiligi orqali inson tabiatidagi murakkabliklar ochib beriladi. Savdogar oʻzining sinchkovligi va tajriba

Tohir va Zuhra
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshoh va vazirning farzand koʻrish orzusi, ularning bolalari Tohir va Zuhraning taqdirlari, ularning cheksiz muhabbati va fojiali yakuni tasvirlana

Sheva materiallari

2 ta
samarqand doʻkon
Fargʻona viloyati · samarqand doʻkon

Chanqsiz, ochiq havoda quriladigan yondoʻkon turi

särmagʻaldaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · havoda chir aylanib, doʻmbaloq oshib sakrash; bosh tuban yiqilmoq