Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
sft. Gunohi bor.
Поиск
По запросу «gunohli» — результатов: 14
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
7
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 6 словарях
ot 1. din. Shariat qonuniga, diniy aqidalarga xilof ish, xatti-harakat.
Domla gʻuldiragan ovoz bilan poʻpisa qildi: — Xudoning qudratiga shak keltirmang. Gunohingizni orttirasiz. Sizning hamma qilmishingiz gunoh. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Kalomi sharifda yozilishicha, yigʻi-sigʻi ollo taoloning irodasiga qarshi borish bilan barobar gunohdir. — K. Yashin, Hamza
2. Odob-axloq doirasiga sigʻmaydigan ish, nojoʻya xatti-harakat; jinoyat; ayb.
— Nima gunoh qilibdi shu goʻdak? — deb oʻyladi Normat. — I. Rahim, Chin muhabbat
Bir bechoraga tuhmat qilishsa-yu, bila turib, koʻra turib, jim oʻtirsam, gunoh boʻlmaydimi? — M.Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Otabeklar nega qomaldilar, qanday gunohlari bor ekan? A. — Qodiriy, Oʻtgan kunlar
— Shoshmang, dada, — Gulnor uning soʻzini kesib qichqirdi. — Nega Yoʻlchiga jazo berasiz, unda hech gunoh yoʻq. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Gunohidan oʻtmoq yoki gunohini kechirmoq Gunoh yoki ayb ish qilgan kishini kechirmoq, afv etmoq. Xolxoʻjaga yigit boʻlganing esingdan chiqdimi? Hukumat gunohingdan oʻtdi-ya. — S. Ahmad, HukmBesh yillik oʻzgarishdan soʻng domla mudarris Abdurahmonning eski gunohlarini kechirgan edi. — A.Qodiriy, Mehrobdan chayon
- Gunohini yuvmoq Oʻzini oqlab, ayb, gunoh, kamchiliklardan forigʻ boʻlmoq. — Xudo nasib qilsa, hajga ketib, gunohlarimni oʻsha yoqda yuvib kelaman, deb niyat qildi otam, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Gunohga botmoq Gunoh, ayb ish qilmoq; gunohkor boʻlmoq. Bir mahal qotillar koʻllarida zambil bilan yana paydo boʻlishdi. Xuddi koʻllari tegsa, harom boʻlib, oʻzlari gunohga botadigandek, jirkanib turib, jasadlarni zambillarga solishdi. — K. Yashin, Hamza
- Gunohi azim Katta gunoh, ayb. Umar polvon oʻylanib qoldi, anchadan keyin tilga kirdi: — Qurʼon — tabarruk kitob, uni xor qilish — gunohi azim. — K. Yashin, Hamza
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
sft. 1. din. Shariat qonuniga, din aqidalariga xilof ish qilgan shaxs, aybdor.
Munkar-Nakir bunday gunohkorni birinchi martaba koʻrishi edi, yana gurzisini ishga soldi. — A. Qahhor, Tobutdan tovush
2. Odob-axloq doirasidan tashqari, nojoʻya ish qilgan shaxs; aybdor.
Men Zokir ota bilan Roʻzimatni qoralab, oʻzimni oqlamoqchi emasman, shular qatori men ham gunohkorman. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Kishi oʻzini gunohkor his qilsa, begʻam quvnayotganlarga havasi keladi. — P. Qodirov, Uch ildiz
3. Jinoyat qilgan, jinoyatchi.
Gunohkor boʻlmoq.
Darrov haligi osilish uchun yuborilgan gunohkorlarning orqasidan ot bilan yugur! Dor ostidan boʻlsa ham qaytarib kel! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Tergovchi Ota-xoʻja akani gunohkor qiladigan xat yozib, Zumrad opaning oʻziga qoʻl qoʻydirib olmoqchi edi. — S. Yunusov, Kutilmagan xazina
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
sft. Begunoh; gunohi yoʻq.
n 1. din. depravity, peccability, peccancy
2. guilt, culpability
В определениях
6gunohkor, gunohli, osiy
betavfiq, munkir, murtad; gunohli
[ʌn'həʊlɪ] betavfiq, munkir, gunohli, murtad
gunohli, gunohi bor – имеющий грехи – sinner.
gunoh, yozig - sin v [I] (sinning, sinned) gunoh qilmoq - sinful /-fl/ adj gunohli, gunohkor, gunohga botgan, gunohga oid - sinner /'sɪnə(r)/ n [C] fosiq, gunohkor banda
begunoh Gunohi, aybi, jinoyati yoʻq; gunohli ish qilmagan; aybsiz, gunohsiz. Begunoh goʻdak. Begunoh moʻminlarni oʻldiraverib, jannatni ham toʻldirib qoʻydingiz. Latifala
Сказки
1
Устное народное творчество
Ushbu ertakda erining safariga ketganidan keyin tuhmatga uchragan ayolning sarguzashtlari va uning adolat uchun kurashi hikoya qilinadi. Ayol oʻzining begunohli