разг. aufmerksam zuhören
Поиск
По запросу «ganim» — результатов: 157: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
5gebräuchlich, üblich seinрусскийбыть общепринятымузбекскийrasm-rusmli boʻlib qolgan
In Bayern ist es gang und gäbe, sich gegenseitig mit «Gruß Gott» zu begrüßen.
1. sehr müde sein, erschöpft seinрусскийсовершенно обессилетьузбекскийholdan toymoq, jonida jon qolmadi, tinka qurimoq
«Wie hatt es dir im Ernteeinsatz gefallen?» — «Gut. Es gab, viel Spaß bei der Arbeit, aber abends war ich immer schachmatt.»
2. русскийнаходится в безвыходном положенииузбекскийboshi berk koʻchaga kirib qolmoq
Von frühe morgens, bis zum Abend arbeiteten wir, aber endlich waren wir ganz schachmatt.
разг. in Unordnung geraten(вконец) запутаться, сбиться с толку
посл. и смех и грех, и смешно и грешно, сама смеюсь, но хочется плакать.
Сказки
151
Устное народное творчество
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Устное народное творчество
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Устное народное творчество
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
1
Xorazm viloyati · toʻplaganimni
toʻplaganimni