Поиск

eine alte Frau разг. старая перечница

sehr häßlich страшен как смертный грех ўлгудай қўрқинчли, ваҳимали, даҳшатли (одам) Wann jemand sagt, Willis Frau sei häßlich wie die Nacht, so ist das maßlos übertrieben

jmdn. sehr lästig werden, jmdn. nervös machen разг. действовать кому-л. на нервы бировнинг ғашини келтирмоқ, жиғига тегмоқ Die alte Frau geht mir mit ihrem Geschwätz auf

einen Plan unbedingt durchführen wollen; sich auf etwas versteifen вбить себе в голову что-л. қулоғиги қуйиб олмоқ; миясига қуймоқ Meine Frau hat es sich aber in den Kopf

in einer schwerigen Lage mütig und besonner bleiben не терять головы, стойко держаться ўзини тутмоқ, эсанкираб қолмаслик Meine Großmutter war eine bewunderste Frau. Sie h

etwas zu unvermittelt vorbringen: eine Bitte ohne lange Vorrede aussprechen разг. выпалить не подумав, букв. ввалиться в дом вместе с дверью ўринсиз гапириб қўймоқ, тўкиб