fam.
obtenir le résultat voulu, toucher justeрусскийБить (прямо) в цельузбекскийmoʻljalga urmok (tegizmok)
Поиск
По запросу «fasan» — результатов: 42: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
40scrupule excessif, honte sans objetрусскийЛожный стыдузбекскийsoxta ibo
fam.relig.
figure triste, pâle et moroseрусскийПостная физиономияузбекскийtumshaygan bashara
avoir du retentissement, être importantрусскийНаделать шумаузбекскийqiy-chuv qilib yubormoq
fam.
importuner quelqu'unрусскийВгонять в потузбекскийterga botirmoq, terga botirib ishlatmoq
umg
hergeleitet von Kartenspiel
разг. sich entscheiden, Stellung nehmenрусскийоткрыто заявить о своем отношении к чему-л.узбекскийochigini aytmoq, choʻrtkesar boʻlmoq
Es dauerte sehr lange, bis er in diese Angelegenheit Farbe bekannte.
Сказки
2
Устное народное творчество
Bir kampirning echkisi oʻtlatishga chiqqanida, oʻzini yomon tutib, oʻrmonga qochib ketadi. U yerdagi quyonning uyini egallab oladi va uni hech kim uyidan chiqar
Устное народное творчество
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.