Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «farzandsizlik» — результатов: 19

Фильтр

Словарные статьи

11
farzand

ot 1. Bitta ota-onadan dunyoga kelgan bola; oʻgʻil yoki qiz (ota-onaga nisbatan); bola.

Farzand aziz, odobi undan aziz. — Maqol

Davlatning boshi — farzand. — Maqol

Ota-onang — davlating, Farzandlaring — savlating. — Maqol

Farzand — bu kelajak, farzand — oʻtgan ajdodlarni kelajak avlodlar bilan abadiy bogʻlaydigan halqa. — K. Yashin, Hamza

Asrorqul farzand koʻrdi bolaning otini Yodgor qoʻydi. — A. Qahhor, Asror bobo

2. Oʻz Vatani yoki xalqiga manfaat keltiradigan, unga astoydil xizmat qiladigan kishi; vatanparvar, elsevar.

Vatanning sodiq farzandlari. Millat farzandi.

Mustaqil davlat farzandi ekanligimdan boshim osmonga yetdi. — Gazetadan

3. Biror jamoa, ijtimoiy-siyosiy, gʻoyaviy guruh, harakat yoki hududga mansub, unga aloqador shaxs.

Musulmon farzandi.

— Musulmon farzandisiz, dilingizdagi vasvasani haydang. — K. Yashin, Hamza

Qaylardadir fisq-u fasod, hasad, xusumat Insoniyat farzandlarin tortmoqda dorga. — A. Oripov, Yillar armoni

4. Biror maʼnaviy, ruhiy faoliyat mahsuli.

Sheʼr — ilhom farzandi. Aql — ehtiyoj farzandi.

Полная статья →
farzandlik

ot Farzand maqomida boʻlish, farzandning burch va majburiyatlarini ado etish; biror kimsaga farzand boʻlish.

Farzandlik burchi. Farzandlik salomi.

Biz farzandlik burchin oʻylab, tanladik aʼmol. — A. Sher, Qadimgi kuy

  • Farzandlik qilmoq Kimsaga oʻgʻil yoki qizlik burchini ado etmoq. Farzandlikka bermoq Oʻz bolasini (oʻgʻil yoki qizini) birovga butunlay farzand qilib, uning tarbiyasiga topshirmoq.[Shoqosim] Xoʻjayinlar toifasida insof yoʻqligidan birovga farzandlikka bergan oʻgʻlini koʻrib kelishga ham vaqt topolmaganidan, umuman, yarali koʻngilning dodidan bir-bir bahs ochdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Farzandlikka olmoq (yoki qabul qilmoq) Birovning bolasini oʻziga butunlay farzand (oʻgʻil yoki qiz) qilib, oʻz tarbiyasiga qabul qilmoq. Yomonlikni yigʻishtirib qoʻydida, Farzandlikka qabul qildi mehmonni. — Yusuf va Ahmad
Полная статья →

Показать все · 11 →

В определениях

3

Сказки

5
Dono xotin
Устное народное творчество

Podshohning donishmand qizi otasi va uning vazirlarini oʻlimdan qutqaradi, biroq qizgʻanchiq oʻgay onasi tufayli choʻlga tashlanadi. U yerda u telba bir yigitni

Podshoning dono qizi
Устное народное творчество

Ushbu ertakda podshohning dono qizi otasining xato qarorlari tufayli qiyinchiliklarga duch keladi, biroq oʻz aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan baxtga erisha

Pufakvoy
Устное народное творчество

Farzandsizlikdan qiynalgan chol-kampirning Pufakvoy ismli oʻgʻli tugʻiladi. Ochkoʻz Pufakvoy atrofidagi barcha narsalarni, hatto odamlarni ham yutib yuboradi.

Sirli tush
Устное народное творчество

Bu ertakda podshohning tushiga ta'bir bergan qizi Oina otasi tomonidan o'limga hukm qilinadi. U cho'lda qolib, o'tinchi yigit Salom bilan uchrashadi va birgalik

Xurshid bilan Laylo
Устное народное творчество

Bu ertakda Misr shohi Abdulazizning oʻgʻli Xurshid va vazir Abdukarimning qizi Laylo oʻrtasidagi muhabbat qissasi hikoya qilinadi. Ularning baxtiga toʻsiq boʻlg