ruschaделать покупкиoʻzbekchaxarid qilmoq
Qidiruv
«faire son ~» boʻyicha 8 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
5 taparvenir à une belle situationruschaПробивать (прокладывать) себе путьoʻzbekcha1) oʻziga yoʻl ochib olmoq, 2) biror martabaga (muvaffaqiyatga) erishmoq, muvaffaqiyat qozonmoq
ruschaотдать перелицевать свой костюмoʻzbekchakostyumini agʻdarib tikishga bermoq
ruschaпроходить военную службуoʻzbekchaharbiy xizmatni oʻtamoq
savoir utiliser quelque chose, le mettre à profitruschaДело не станет (не постоит)oʻzbekchaish toʻxtab qolmaydi
Taʼriflar ichida
3 tafaire tout son possible pour finir quelque chose, atteindre son but - Идти до конца – охиригача бормоқ
подрывать авторитет to undermine smb's authority faire perdre son prestige à qqn. شَوَّهَ سُمْعَةَ شَخْصٍ، أَفْقَدَ الثَّقَةَ
faire un éclat, manifester violemment son hostilité, son désaccord, etc. - Стучать кулаком по столу – столга мушти билан урмоқ