узбекскийtartibsizlik qilmoq, buzulmoq, xarob boʻlmoqрусскийрасстраиватьсяанглийскийclutter
Quruy qaldï ornï ezildi išim Uning o‘rni bo‘sh qoldi, ishim xarob bo‘ldi – Опустело его (друга) место, и расстроились
Поиск
По запросу «ezil» — результатов: 40: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
19
Словарь духовности
· ещё в 1 словарях
русскийдавить, мять, угнетатьанглийскийto oppress, to depressфранцузскийpresser, pressurer, écraser, oppresser, opprimerарабскийعَصَرَ (يَعْصِرُ), ظَلَمَ (يَظْلِمُ)
русскийподвергаться давлению, угнетаться, тяготитьсяанглийскийto be opressed, to be dispiritedфранцузскийêtre oppressé, être tourmenté, être accabléарабскийاِسْتُقِلَّ بِ, تَبَرَّمَ بِ, تَضَايَقَ مِنْ
син.
downtrodden
Синонимы: сулғин, бечора, шўрлик
русскийблагой, добрыйанглийскийblessing, boon, kind, good, happy thoughtфранцузскийbon, bienveillantарабскийخَيْرٌ (أَخْيَارٌ)
надоедливо болтливых (своим злоязычием, вызывающим поведением и т. п.)английскийbrabbler, twaddler, one who ragesфранцузскийchiant, bavard, moulinарабскийثَرْثَارٌ, كَثِيرُ الْكَلَامِ
Сказки
13
Устное народное творчество
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Устное народное творчество
Ushbu ertakda kambagʻal yigit Varqa va podshohning qizi Gulshohning muhabbati haqida hikoya qilinadi. Ular bir-birlarini sevishadi, ammo podshoh ularning birga
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Диалектные материалы
8
Andijon viloyati · burishgan narsa
qurib, burushib qolgan, ezilgan barg
Namangan viloyati · dovor
pichoqchilikda lok va grammofon plastinkasi sinig'i qotishmasining ezilgani
Namangan viloyati · dovor
pichoqchilikda lok va grammofon plastinkasi sinig'i qotishmasining ezilgani
Andijon viloyati · ezik
1) ezilgan; 2) degrezlar leksikasida maxsus termin
Surxondaryo viloyati · ezilgan uzum
Uzumning ezilgan qismi
Qashqadaryo viloyati · qiynalmoq, ezilmoq, azob chekmoq
kokäyi qiyilmoq: qiynalmoq, ezilmoq, azob chekmoq