от 1. Якка туёқлиларга мансуб, қулоқлари узун, сутемизувчи, отдан кичик иш ҳайвони.
Эшак минганнинг оёғи тинмас. — Мақол
Бобоқул ҳам юкларини эшагига ортиб бўлган эди. — С. Анорбоев, Оқсой
Қишлоқ деҳқонлари қўқон араваларда, эшак араваларда ўрик, тут, терак саржинлари юклаб бормоқда эдилар. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.
2. кўчма Бефаҳм, ҳеч нарсага қизиқмайдиган одам ҳақида.
Ишқи ёʻқ — эшак, дарди ёʻқ — кесак. — Мақол
3. талаффузда кўпинча (эшшак) Шу ҳайвонга нисбатли ҳақоратни билдиради.
4. Тўрт ёки кўп оёқли узун скамейка, ўтиргич.
Мулла Обид жавоб ўрнига кўл силтаб, Берди татар ўтирган ёғоч эшакнинг иккинчи бошига келиб ўтиради. — А. Қодирий, Обид кетмон
5. шв. Чаён.
6. с. т. Харак.
Дутор эшаги.
7. с. т. Гимнастика машқлари учун белгиланган тўрт оёқли узун, усти чарм билан қопланган мослама; козёл.
- Кўп гап эшакка юк Ортиқча гап-сўзнинг фойдасизлиги ҳақида айтиладиган ибора.