Қидирув

от 1. Якка туёқлиларга мансуб, қулоқлари узун, сутемизувчи, отдан кичик иш ҳайвони.

Эшак минганнинг оёғи тинмас. — Мақол

Бобоқул ҳам юкларини эшагига ортиб бўлган эди. — С. Анорбоев, Оқсой

Қишлоқ деҳқонлари қўқон араваларда, эшак араваларда ўрик, тут, терак саржинлари юклаб бормоқда эдилар. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча.

2. кўчма Бефаҳм, ҳеч нарсага қизиқмайдиган одам ҳақида.

Ишқи ёʻқ — эшак, дарди ёʻқ — кесак. — Мақол

3. талаффузда кўпинча (эшшак) Шу ҳайвонга нисбатли ҳақоратни билдиради.

4. Тўрт ёки кўп оёқли узун скамейка, ўтиргич.

Мулла Обид жавоб ўрнига кўл силтаб, Берди татар ўтирган ёғоч эшакнинг иккинчи бошига келиб ўтиради. — А. Қодирий, Обид кетмон

5. шв. Чаён.

6. с. т. Харак.

Дутор эшаги.

7. с. т. Гимнастика машқлари учун белгиланган тўрт оёқли узун, усти чарм билан қопланган мослама; козёл.

Потник дороже осла.

погов. ≈ игра не стоит свеч, ≈ овчинка выделки не стоит.

погов. каков осел, таковы и путы, какова погудка, такова и пляска, каков поп, таков и приход, каков привет, таков и ответ

Осел стоит три таньги, а потник — пять таньги.

Дело мое сделано — мой осел прошел через болото (т. е. дело сделано, а теперь дружба врозь)., Кашку съел, так и чашку об пол., Нужен на час, а там не знай нас.

[Хонзода:] ...Мен ҳам бировга ишим тушганда, ёлғондан қошимни қоқиб, кўзимни сузиб, ишва-ноз қилардим. Иннайкейин, ишим битди, эшагим лойдан ўтди деб ўзини аҳмоқ қилиб кетаверардим. [Ханзада:] ...Я сама, если мне от кого что нужно бывало, нарочно брови подмажу и глазами все играю, а когда дело мне сделали — мой ишак из грязи выбрался, я фюить, а тот — с носом. — Ҳ. Ҳакимзода, Бой ила хизматчи.