погов. муж для жены большой авторитет (учитель, духовный наставник).
Қидирув
«эрув» бўйича 70 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
43 тапогов. жена — визирь (советник) мужа.
умг.
разг. erschöpft seinрусчаизмотаться, выдохнутьсяўзбекчатинкаси қуримоқ, ҳолдан тоймоқ
Am Ende dieser langen Wanderung war ich völlig erschoßen.
Синонимлари: wie Robert Blum
у мужчины слово одно.
Поленившийся дважды ходит (за каким-нибудь делом)., Глупый да ленивый одно дважды делают.
погов. муж — голова, жена — шея, ≈ муж — голова, жена — душа.
Шева материаллари
27 та
Фарғона вилояти · чангқовуз
Сандиқ қулфи ичидаги калит бураганда овоз берувчи ингичка пўлат сим
Сурхондарё вилояти · терига ишлов берувчи
Андижон вилояти · чархкаш
Кесадиган асбобларни чархлашда чархни тортиб, айлантириб берувчи киши
Қорақалпоғистон Республикаси · рейка
рейка (ғишт терувчиларнинг линейкаси)
Фарғона вилояти · чиғаноқ
ёндўконда тунукадан эгри карнай шаклида ясалган шамол берувчи асбоб
Фарғона вилояти · дам босувчи, дамгар
Ёндўкон дамини босиб, унга шамол ҳайдаб берувчи ишчи