era
- kosmik era space age
- eramizdagi A.D. (Anno Domini)
- eramizdan avval(gi) B.C. (Before Christ)
- yangi era ochmok open (usher in) a new era
«erali» boʻyicha 25 ta natija: Terminologik
era
oʻzbekchakasha, inson, insonlar, askarruschaчеловекinglizchapeople
Yaraylïy eränkä buyurdï iši Vazifani ishonchli kishiga topshirdi – Свое дело он поручил достойному мужу – He entrusted his task to a worthy man
oʻzbekchaerkak, kishi, odam, askar, jangchiruschaмужчина, воиныinglizchaman, soldiers
Bu el tutyuqa köp erät sü keräk Bu elni qo‘lda tutib turish uchun ko‘p qo‘shinli jangchilar kerak – Чтобы управлять этим государством, надо много воинов – To manage this state, a lot of soldiers are need
oʻzbekchaxotirjamlik, halovatruschaспокойствие, удовольствиеinglizchacalm, please
Eräž birlä artär budun künläri Xalqning kunlari xotirjamlik bilan o‘tadi – Блаженно проходят дни народа – the days of the people pass calmly
oʻzbekchahuzurlanmoq, rohatlanmoq, shod-xurram boʻlmoq, tinchlanmoqruschaполучать удовольствие, в хорошем расположении духаinglizchapleased
Eräžlänsü elig tirilsü qutun Hukmdorimiz shod-xurram bo‘lsin, baxtli yashasin – Пусть блаженствует правитель, пусть живет счастливо – Let the ruler rejoice, let him live happily
oʻzbekchaxotirjam, tinchruschaспокойныйinglizchacalm, quiet
Sewinmä ked artuq eräžlig kiši Ey xotirjam kishi, baxtingdan ortiqcha sevinma – О пребывающий в покое человек, не радуйся чрезмерно – Oh resting man, do not rejoice excessively
Eralixon ismli podsho kechalari shahar koʻchalarini kezib, uch oʻgʻriga duch keladi. Ular birgalikda podsho xazinasini oʻgʻirlashga qaror qilishadi.
Bu ertakda podshoh Husayn Boyqaro va uning vaziri Sherali oʻrtasidagi topishmoq-savol va javob hikoya qilinadi. Podshohning savoliga vazirning topqir javobi ert
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi